Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a volt francia csapatkapitány és nemzeti hős, zinedine zidane például beszél franciául, olaszul, spanyolul, arabul és berberül.
por ejemplo, el antiguo capitán de la selección francesa e ídolo nacional, zinedine zidane, habla francés, italiano, español, árabe y bereber.
szóval hős, - mondotta anna mosolyogva, s eszébe jutott az a kétszáz rúbel, a melyet a pályaudvaron adott.
en fin, es un héroe –terminó ana, sonriendo y recordando los doscientos rublos que vronsky entregara en la estación.
leírás: az érme belső részén a szlovén nemzeti hős franc rozman-stanének, a szlovén partizán hadsereg tábornokának stilizált képe található.
descripción: en la parte interior de la moneda figura la silueta estilizada de franc rozman-stane, general del alto mando del ejército partisano esloveno y héroe nacional de eslovenia.