Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
(6) edellä sanotun perusteella hakemus nimityksen "germantas" rekisteröimiseksi suojattuna maantieteellisenä merkintänä olisi hylättävä.
(6) face ao exposto, deve ser recusado o pedido de registo da denominação "germantas" como indicação geográfica protegida.
Dernière mise à jour : 2010-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(1) komissio on asetuksen (ey) n:o 510/2006 6 artiklan 1 kohdan mukaisesti ja kyseisen asetuksen 17 artiklan 2 kohdan nojalla tutkinut liettuan esittämän ja 15 päivänä kesäkuuta 2005 vastaanotetun rekisteröintihakemuksen nimityksen "germantas" kirjaamiseksi suojattuna maantieteellisenä merkintänä (juustot).
(1) nos termos do n.o 1 do artigo 6.o do regulamento (ce) n.o 510/2006 e em conformidade com o n.o 2 do artigo 17.o, a comissão examinou o pedido de registo da denominação "germantas" como indicação geográfica protegida de um queijo, apresentado pela lituânia e recebido em 15 de junho de 2005.
Dernière mise à jour : 2010-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent