Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a filozófia doktori program képzési ideje alapesetben minimum két év, de változhat a kutatási témától függően.
los estudios de tercer ciclo de la facultad de teología, con una duración adecuada, se destinan a completar la formación científica, principalmente con la elaboración de una tesis doctoral.
a filozófia szakon az alapképzésre vonatkozó törvényi szabályozást éppen most vezették be, a képzés két vagy három évig tarthat.
ya se han iniciado los trámites legislativos para adaptar la duración del primer ciclo de filosofía de dos años a tres años.
hogyan találkozott candide hajdani filozófia-tanitójával, pangloss doktorral s mi lett az utóbbi sorsa?
de qué modo encontró candido á su maestro de filosofía, el doctor panglós, y de lo que le aconteció.
az egyetem jelenleg vizsgálja felül a filozófia doktora fokozatra vonatkozó szabályozást, és azt tervezik, hogy az új szabályzatot a 2006/2007-es tanévben hagyják jóvá.
procedimiento de selección o limitación de plazas a nivel nacional o regional
a szemléletmód megváltozásával együtt jár a filozófia megváltozása is: az együttműködés nem csak arról szól, hogy megpróbálunk felülemelkedni a nemzeti határokon, hanem ezzel egy kritikus fontosságú lépést is teszünk a megerősödés felé.
además de un cambio de perspectiva se propone un cambio de filosofía, de modo que la cooperación no consista sólo en intentar ir más allá de las fronteras nacionales, sino que constituya también un paso crítico hacia la fortaleza.