Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
röntgensugár-kezelés
röntgensädehoito
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
röntgensugár kezelés k.m.n.
röntgensädehoito
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
röntgensugár használatán alapuló ellenőrző berendezések
röntgentarkastuslaitteisto
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a csontsűrűséget egy speciális csontsűrűségmérő röntgensugár (dexa) alkalmazásával határozták meg.
yhtiö vertasi myös näiden tutkimusten tuloksia aclasta- tutkimuksiin.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
röntgensugár használatán alapuló berendezés (az orvosi, sebészeti, fogászati vagy állatorvosi célra használt kivételével)
muut röntgensäteiden käyttöön perustuvat laitteet muuta käyttöä varten
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
röntgensugár használatán alapuló berendezés orvosi, sebészeti, fogászati, állatorvosi vagy más célra (a radiográf és radioterápiai készülék is)
röntgensäteiden käyttöön perustuvat laitteet lääkintäkäyttöön, myös kirurgiseen tai hammas- tai eläinlääkintäkäyttöön
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a) olyan élelmiszerekre, amelyek mérő-vagy ellenőrző berendezések ionizáló sugárzásának vannak kitéve, feltéve, hogy az elnyelt dózis nem több mint 0,01 gy neutronnal működő ellenőrző berendezések esetén, illetve 0,5 gy a többi esetben, 10 mev maximális sugárzási energiaszint mellett, röntgensugarak esetében, 14 mev neutronok esetén, és 5 mev a többi esetben;
a) elintarvikkeisiin, jotka ovat alttiina mittaus-ja tarkastuslaitteista peräisin olevalle ionisoivalle säteilylle, jos absorboitunut annos on korkeintaan 0,01 gy neutroneja käyttävien tarkastuslaitteiden osalta ja 0,5 gy muissa tapauksissa ja suurimman energiatason ollessa korkeintaan 10 mev käytettäessä röntgensäteitä, 14 mev käytettäessä neutroneja ja 5 mev muissa tapauksissa,
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: