Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bálványimádás, varázslás, ellenségeskedések, versengések, gyûlölködések, harag, patvarkodások, viszszavonások, pártütések,
idolatria, stregonerie, inimicizie, discordia, gelosia, dissensi, divisioni, fazioni
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ha a brucellózis kitörését a 2. pontnak megfelelően megállapították, a bizottság – a brucellózis (b. melitensis) újbóli kitörése körülményeinek felmérése után, ha a felmérés indokolja ezt – a 15. cikkben meghatározott eljárásnak megfelelően határozatot hoz az adott régió minősítésének felfüggesztéséről vagy viszszavonásáról.
se la brucellosi è confermata, conformemente al punto 2 la commissione dopo aver valutato le circostanze e la recrudescenza della brucellosi (b. melitensis), adotta, secondo la procedura dell'articolo 15, se detta valutazione lo giustifica, una decisione per sospendere o ritirare la qualifica di questa regione.
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :