Vous avez cherché: viszonyítva (Hongrois - Polonais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Hongrois

Polonais

Infos

Hongrois

viszonyítva.

Polonais

przedstawione dane nie wykazały definitywnego związku ne

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

1) viszonyítva

Polonais

1) z niemcami

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

értékhez viszonyítva

Polonais

miesiąc 6

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

kezeléshez viszonyítva.

Polonais

cyp3a4.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

viszonyítva eular:

Polonais

wyjściowej

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

v a szárazföldhöz viszonyítva

Polonais

prędkość v statku względem brzegu

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

v = 0 a szárazföldhöz viszonyítva

Polonais

prędkość względem brzegu v = 0

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

p < 0, 001 placebóhoz viszonyítva

Polonais

p < 0. 001 wobec placebo

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Hongrois

Összanyagszükséglet (gdp-hez viszonyítva)

Polonais

całkowite zapotrzebowanie na materiały (w odniesieniu do pkb)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

31 – 54%) az alapszinthez viszonyítva.

Polonais

31% do 54%).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

a vizsgálat céljaihoz viszonyítva meghatározandó.

Polonais

określane w odniesieniu do celów badania.

Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

01020% (bázisévi kibocsátáshoz viszonyítva)

Polonais

system mógłby również objąć nowe gazy, tak aby w jego zakres weszła około połowa wszystkich emisji w ue (4).

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

az antenna helyzete a traktorhoz viszonyÍtva

Polonais

poloŽaj antene glede na traktor

Dernière mise à jour : 2013-08-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

a hajó sebessége (a parthoz viszonyítva)

Polonais

prędkość statku (względem brzegu):

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

24. héten, a kiindulási értékhez viszonyítva

Polonais

wyjściowych w tygodniu 24

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

paraméterekben az egészséges kaukázusi egyénekhez viszonyítva.

Polonais

osobników rasy kaukaskiej.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

* p < 0, 05 a placebóhoz + komparátorhoz viszonyítva

Polonais

* p < 0, 05 w porównaniu z placebo + lek porównawczy

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

ábra | az antenna helyzete a traktorhoz viszonyÍtva |

Polonais

| | rysunek 2 | poŁoŻenie anteny wzglĘdem ciĄgnika |

Dernière mise à jour : 2013-08-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

mindegyik összehasonlítás statisztikailag szignifikáns volt placebóhoz viszonyítva.

Polonais

wszystkie porównania w stosunku do placebo były statystycznie znaczące.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Hongrois

a közüzemi objektum magassági pozíciója a földfelszínhez viszonyítva.

Polonais

położenie pionowe obiektu usług użyteczności publicznej względem gruntu.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,766,184,712 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK