Vous avez cherché: reggeli (Hongrois - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Hongrois

Portugais

Infos

Hongrois

reggeli

Portugais

pequeno-almoço

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Hongrois

2x (reggeli

Portugais

matinal)

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

reggeli betegség

Portugais

enjoo do começo da gravidez

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

reggeli alkalmazás:

Portugais

administração de manhã:

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

(reggeli beadás)

Portugais

ver secção posterior

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

kora reggeli merevség

Portugais

rigidez matutina

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

korai reggeli ébredés

Portugais

acordar cedo

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

reggeli péksütemények, aprósütemények

Portugais

produtos perecíveis para pequeno-almoço

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Hongrois

kora reggeli erectio hiánya

Portugais

falta de erecção matutina

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

folytassa a reggeli tevékenységeit.

Portugais

continue com as suas actividades matinais.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

- 1 adagot a reggeli előtt,

Portugais

- 1 dose antes do almoço

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

az adag bevétele a reggeli étkezés közben javasolt.

Portugais

tamiflu deverá ser tomado uma vez por dia, durante 10 dias, de preferência de manhã com o pequeno - almoço.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

a szedése naponta egyszer reggeli előtt javasolt.

Portugais

recomenda- se que o seja tomado uma vez por dia, de manhã antes da refeição.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

ha az alendronátot egy, vagy fél órával a standard reggeli

Portugais

absorção relativamente a uma dose intravenosa de referência, a biodisponibilidade oral média do alendronato, nas mulheres, foi de 0, 64% para doses entre 5 e 70 mg, quando administradas após jejum nocturno e duas horas antes de um pequeno- almoço padronizado.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

egyes betegeknél gyomorpanaszok jelentkeznek a reggeli adag bevételét követően.

Portugais

alguns doentes sentem uma má disposição de estômago após a dose matinal.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

például mindig reggeli előtt egy órával vegye be a tablettát.

Portugais

por exemplo, tome sempre os seus comprimidos uma hora antes do pequeno - almoço.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

amelyet naponta egyszer, reggelente, a reggeli előtt kell bevenni.

Portugais

o comprimido deve ser tomado inteiro.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

a rivasztigmint naponta kétszer, a reggeli és az esti étkezéssel kell bevenni.

Portugais

a rivastigmina deve ser administrada duas vezes por dia, com as refeições da manhã e da noite.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

az acomplia javasolt adagja napi egy tabletta reggel, a reggeli előtt bevéve.

Portugais

a dose recomendada do acomplia é de um comprimido uma vez por dia, antes do pequeno- almoço.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

az adrovance- ot lefekvéskor vagy a reggeli felkelést megelőzően nem szabad bevenni.

Portugais

adrovance não deve ser tomado ao deitar nem antes de levantar.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,773,601,097 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK