Vous avez cherché: biztosítástechnikai (Hongrois - Slovaque)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Hungarian

Slovak

Infos

Hungarian

biztosítástechnikai

Slovak

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Hongrois

Slovaque

Infos

Hongrois

biztosítástechnikai kockázat

Slovaque

upisovacie riziko

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

nem biztosítástechnikai számla

Slovaque

netechnický účet

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

egyéb biztosítástechnikai tartalékok

Slovaque

ostatné technické rezervy

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

nettó biztosítástechnikai tartalékok összesen

Slovaque

celkové čisté technické rezervy

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

egyéb biztosítástechnikai ráfordítások, bruttó

Slovaque

ostatné technické náklady v hrubej výške

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

biztosítástechnikai számla – életbiztosítási üzletág

Slovaque

technicky účet - životné poistenie

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

biztosítástechnikai számla – nem életbiztosítási üzletág

Slovaque

technický účet - neživotné poistenie

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

3.egyéb biztosítástechnikai bevétel viszontbiztosítás nélkül

Slovaque

ostatné technické výnosy, čisté bez zaistenia

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

b)egyéb biztosítástechnikai tartalékok viszontbiztosítás nélkül

Slovaque

ostatné technické rezervy, čisté bez zaistenia

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

Életbiztosítási ág biztosítástechnikai számla: ii. 2. tétel

Slovaque

technický účet k životnému poisteniu: položka ii (2)

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

a biztosítástechnikai számla egyéb tételei, bruttó összeg

Slovaque

ostatné položky v technickom účte, hrubá suma

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

nem életbiztosítási ág biztosítástechnikai számla: i. 2. tétel

Slovaque

technický účet k neživotnému poisteniu: položka i (2)

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

nem életbiztosítási biztosítástechnikai számla: i. 7. c) tétel

Slovaque

technický účet k neživotnému poisteniu: položka i (7) c)

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

Életbiztosítási ág biztosítástechnikai számla: ii. 2. és 9. tételek

Slovaque

technický účet k životnému poisteniu: položky ii (2) a (9)

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

nem életbiztosítási ág biztosítástechnikai számla: i. 1. b) tétel

Slovaque

technický účet k neživotnému poisteniu: položka i (1) b)

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

viszontbiztosítók tartozásai, beleértve a viszontbiztosítók részesedését a biztosítástechnikai tartalékokban;

Slovaque

pohľadávky voči zaistiteľom vrátane podielov zaisťovateľov na technických rezervách;

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

Életbiztosítási biztosítástechnikai számla: ii. (3) és (10) tételek

Slovaque

technický účet k životnému poisteniu: položky ii (3) a (10)

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

biztosítástechnikai számla egyenlege – életbiztosítási üzletág (ii. 13. tétel)

Slovaque

výsledok technického účtu - životné poistenie [položka ii (13)]

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

a nem életbiztosítási biztosítástechnikai számla: i. 1. c) és d) tételek

Slovaque

technický účet k neživotnému poisteniu: položka i (1) c) a d)

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Hongrois

nem biztosítástechnikai számláról átvezetett felosztott befektetési eredmény (iii. 6. tétel)

Slovaque

prevedené výnosy z finančného umiestnenia z netechnického účtu [položka iii (6)]

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,371,155 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK