Vous avez cherché: megalapításától (Hongrois - Vietnamien)

sötétrózsaszíncolor
& tháo gỡ viewcolor

sötét pasztellszínek
công cụ & dán

sötétítés
là m tối

sötét tengerzöldcolor
mà n hìnhcolor

sötét égszínkékcolor
& tháo gỡ viewcolor

a meghajtó beállításai (a ppd- fájl alapján). az ablak felső részén láthatók felsorolva a nyomtató leírófájljában (postscript printer description == 'ppd' - fájl) található opciók. ha rákattint a lista egyik elemére, az ablak alsó részén megjelennek az opció lehetséges értékei. Állítsa be a kívánt értéket, majd lépjen tovább az egyik nyomógomb segítségével: 'mentés' ezt válassza, ha a későbbi feladatoknál is ezt a beállítást szeretné használni. a 'mentés' hatására a program elmenti az akuális értékeket, amelyek a következő módosításig érvényben lesznek.. kattintson az 'ok' gombra (de a 'mentés' - re ne), ha a beállításokat csak a következő nyomtatási feladatra szeretné érvényesíteni. az 'ok' hatására a kprinter a következő indulásnál a korábban elmentett értékeket használja majd fel. a 'mégsem' megnyomása esetén az értékek el lesznek dobva. ha a 'mégsem' megnyomása után nyomtatást kér, a feladat az alapértelmezett beállításokkal fog elindulni. megjegyzés: a rendelkezésre álló opciók mennyisége a nyomtató meghajtóprogramjától függ. 'nyers (raw)' nyomtatósorokhoz nem tartozik meghajtóprogram vagy ppd- fájl. ilyen sornál a kdeprint nem tölti be ezt a lapot, ezért az nem jelenik meg a kprinter párbeszédablakában.
danh sách tùy chọn trình điều khiển (từ ppd). Ô trên của trang hộp thoại này chứa các tùy chọn công việc in đã xác định trong tập tin mô tả của máy in này (ppd: postscript printer description: mô tả máy in postscript). nhấn vào mục nào trong danh sách, và xem các giá trị sẵn sàng xuất hiện trong ô dưới của trang hộp thoại này. hãy đặt các giá trị như cần thiết. sau đó, dùng một của cái nút để tiếp tục: lưu thiết lập mình nếu bạn muốn tiếp tục dùng nó (trong công việc sau). lưu sẽ cất giữ được thiết lập của bạn cho đến khi bạn sửa đổi nó.. nhắp vào nút Được (không có nhấn vào nút lưu trước) nếu bạn muốn dùng thiết lập này chỉ một lần, trong công việc in kế tiếp. Được sẽ quên thiết lập hiện thời khi trình kprinter đóng lại, và sẽ khởi chạy lại lần sau bằng thiết lập mặc định đã lưu trước đó. thôi sẽ không thay đổi gì. nếu bạn tiếp tục in, sau khi nhấn vào nút thôi, công việc sẽ in bằng thiết lập mặc định của hàng đợi này. ghi chú: số tùy chọn công việc sẵn sàng phụ thuộc nhiều vào trình điều khiển thật được dùng với hàng đợi in đó. hàng đợi kiểu thô không có trình điều khiển hay ppd (mô tả máy in). Đối với hàng đợi thô, trang thanh này không được nạp bởi in kde thì không hiển thị trong hộp thoại kprinter.