Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
aku tak pernah mengasihanimu.
我从未同情过你
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apa kamu ingin semua orang mengasihanimu?
你想要讓大家為你惋惜嗎？
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
..berikan uangnya padaku dan berharaplah aku mengasihanimu.
你就交錢 然後期待我發發慈悲
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aku telah mengasihanimu dan membuatmu menjadi seorang prajurit.
我见你可怜才带你回来当兵
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(dan rendahkanlah dirimu terhadap mereka berdua) artinya berlaku sopanlah kamu terhadap keduanya (dengan penuh kesayangan) dengan sikap lemah lembutmu kepada keduanya (dan ucapkanlah, "wahai rabbku! kasihanilah mereka keduanya, sebagaimana) keduanya mengasihaniku sewaktu (mereka berdua mendidik aku waktu kecil.").
你应当必恭必敬地服侍他俩，你应当说：我的主啊！求你怜悯他俩，就像我年幼时他俩养育我那样。
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent