検索ワード: mengasihanimu (インドネシア語 - 簡体字中国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Indonesian

Chinese

情報

Indonesian

mengasihanimu

Chinese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

インドネシア語

簡体字中国語

情報

インドネシア語

aku tak pernah mengasihanimu.

簡体字中国語

我从未同情过你

最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

apa kamu ingin semua orang mengasihanimu?

簡体字中国語

你想要讓大家為你惋惜嗎?

最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

..berikan uangnya padaku dan berharaplah aku mengasihanimu.

簡体字中国語

你就交錢 然後期待我發發慈悲

最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

aku telah mengasihanimu dan membuatmu menjadi seorang prajurit.

簡体字中国語

我见你可怜才带你回来当兵

最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

(dan rendahkanlah dirimu terhadap mereka berdua) artinya berlaku sopanlah kamu terhadap keduanya (dengan penuh kesayangan) dengan sikap lemah lembutmu kepada keduanya (dan ucapkanlah, "wahai rabbku! kasihanilah mereka keduanya, sebagaimana) keduanya mengasihaniku sewaktu (mereka berdua mendidik aku waktu kecil.").

簡体字中国語

你应当必恭必敬地服侍他俩,你应当说:我的主啊!求你怜悯他俩,就像我年幼时他俩养育我那样。

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,734,411,715 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK