Vous avez cherché: cinta saya (Indonésien - Français)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Indonesian

French

Infos

Indonesian

cinta saya

French

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Indonésien

Français

Infos

Indonésien

dsol, cinta saya.

Français

désolé, mon amour.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Indonésien

apa, cinta saya?

Français

quoi, mon amour ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Indonésien

good luck, cinta saya.

Français

bonne chance, mon amour.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Indonésien

ayo terbang, cinta saya ...

Français

envole-toi. mon petit...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Indonésien

"kau adalah cinta saya."

Français

tu es mon amour.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Indonésien

ayo, cinta saya, cinta saya.

Français

viens, mon amour. mon amour...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Indonésien

tapi cinta saya tidak akan mati.

Français

mais mon amour s'y refuse.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Indonésien

kedalamandanlebarnya cinta saya untuk anda?

Français

la profondeur et l'étendue de mon amour pour toi - j'irai décrocher la lune pour toi

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Indonésien

aku begitu bodoh, cinta saya ---

Français

j'étais si aveugle, mon amour...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Indonésien

- jadilah dengan saya, cinta saya!

Français

où irais-je ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Indonésien

setidaknya , cinta saya tidak satu arah.

Français

de plus, mon amour n'est pas à sens unique.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Indonésien

kalau begitu, awak cinta saya tak?

Français

alors tu m'aimes ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Indonésien

cinta saya tidak akan membiarkan kamu mati.

Français

mon amour te sauvera.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Indonésien

"oh bagaimana aku mengatakan, cinta saya ...?"

Français

oh ! comment te dire, mon amour... ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Indonésien

saya minta maaf untuk menunjukkan cinta saya.

Français

je suis désolé de montrer mon amour.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Indonésien

[ "matius]" anda ingin bukti cinta saya?

Français

tu veux une preuve de mon amour ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Indonésien

aljabar cinta ? saya pikir itu lebih geometri .

Français

l'amour, c'est plutôt de la géométrie.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Indonésien

aku harus datang kembali kepada anda, cinta saya.

Français

il fallait que je te revoie, mon amour.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Indonésien

bahwa cinta saya untuk anda adalah tiba-tiba hilang...

Français

que mon amour pour toi est fini...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Indonésien

tapi semakin lama kita berpisah, semakin kuat cinta saya menjadi.

Français

"plus nous sommes séparés, plus mon amour grandit.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,770,622,774 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK