Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
berkatilah raja kami, ya allah, lindungilah orang yang telah kaupilih
uram, seregeknek istene! hallgasd meg az én könyörgésemet; hallgasd meg jákóbnak istene! szela.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lindungilah orang yang sudah kaupilih, anak manusia yang kaukuatkan bagi-mu
elégett a tûzben, levágatott; arczod haragjától elvesznek.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lindungilah aku dari jerat yang dipasang bagiku, dari perangkap penjahat-penjahat itu
Õrizz meg a tõrtõl, a mit elém hánytak, és a gonosztevõknek hálóitól!
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
belalah mereka yang tak dapat membela dirinya sendiri. lindungilah hak semua orang yang tak berdaya
nyisd meg a te szádat a mellett, a ki néma, és azoknak dolgában, a kik adattak veszedelemre.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
berjuanglah untuk mereka, dan jadilah hakim yang adil. lindungilah hak orang miskin dan orang tertindas.
nyisd meg a te szádat, ítélj igazságot; forgasd ügyét a szegénynek és a szûkölködõnek!
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lindungi volume sembunyi dari kerusakan akibat penulisan di volume luar
rejtett kötet védelme a külső kötetre történő írás miatt előfordulható sérüléstől
Dernière mise à jour : 2009-12-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :