Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
eyða tengingu
delete connection
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& eyða tengingu
& delete account
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
& við tengingu:
& upon connect:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
breyta tengingu
modify account
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
breyta tengingu:
edit account:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& fyrir tengingu:
& before connect:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
búa til nýja tengingu
create new account
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gat ekki búið til tengingu
unable to create account
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reyni aftur tengingu...
retrying connection...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
auðlindamöppur eru í tengingu:
& only show groupware folders for this account
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
afvirkja tengingu við setustjóra
disable connection to session manager
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bið eftir væntanlegri tengingu...
waiting for an incoming connection...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
opna tengingu við vélina% 1
opening connection to host %1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
*** missti tengingu við skeljarannál ***
*** lost connection with console log ***
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
villa við tengingu við miðlara.
error connecting to server.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
samþykkti óboðna tengingu frá% 1
accepted uninvited connection from %1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tengingu hafnaðsocket error code connectiontimedout
connection actively refused
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
slökkva á staðbundnum dns við tengingu.
& disable existing dns servers during connection
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
auðkenning tókst ekki. hætt við tengingu.
vnc authentication failed because of too many authentication tries.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gefðu þessari tengingu áður ónotað nafn
type in a unique name for this connection
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
