Vous avez cherché: • produzione di carni fresche e salumi (Italien - Allemand)

importazione di carni fresche
einfuhr von frischem fleisch

nella produzione di carni.
es ist an der zeit, daß die kom mission dies noch einmal überdenkt und wir sie dabei unterstützen.

carni fresche
frisches fleisch

produzione di carni di pollame
geflügelfleischerzeugung

carni fresche (e frattaglie)
- klasse 1.1 fleisch (und schlachtnebenerzeugnisse), frisch

sul mercato di carni fresche"
und das inverkehrbringen von frischem fleisch"

stabilimenti per la produzione di carni
fleischverarbeitende betriebe

transito e magazzinaggio di carni fresche
durchfuhr und lagerung frischen fleisches

- di carni fresche di ungulati e di solipedi selvatici,
- einfuhr von frischem fleisch von wildlebenden klauentieren und von wildlebenden einhufern,

bassa sassonia: progetto pilota nel settore della produzione di carni fresche
niedersachsen: pilotprojekt im sektor frischfleischproduktion

produzione di carni bovine : programma comune *
rindfleischerzeugung : gemeinsames programm

condizioni generali per l'importazione di carni fresche
allgemeine bedingungen für die einfuhr frischen fleisches

animali vivi, carni fresche e prodotti a base di carne
lebende nere, frisches reisch und fleischerzeugnisse

condizioni per l'introduzione di carni fresche nell'unione
bedingungen fÜr das verbringen frischen fleisches in die union

problemi sanitari in materia di scambi intracomunitari di carni fresche
gesundheitliche fragen beim innergemeinschaftlichen handelsverkehr mit frischem fleisch

contaminazione di carni fresche per effetto di schizzi d'acqua
beim frischfleisch durch bespritzen entstehende sekundärinfektion

d ) accompagnare la partita di carni fresche in esemplare originale .
d ) der sendung von frischem fleisch in der urschrift beigefÜgt werden .

64/433/cee: condizioni sanitarie per la produzione e l'immissione sul mercato di carni fresche
64/433/ ewg: gesundheitliche bedingungen tur die gewinnung und das inverkehrbringen von frischem fleisch

b) dei posti di controllo per l'importazione di carni fresche.
auf und leiten sie der kommission zu.

• l'immissione sul mercato di carni fresche (-* punto 1.2.156);
tierische erzeugnisse (­ > · ziff. 1.2.155);