Traduire des textes Texte
Traduire des documents Doc.
Interprète Voix
Italien
averi
Allemand
Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
guthaben
Dernière mise à jour : 2014-11-15 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
averi in oro
goldbestaende
- averi del fondo,
- vermögenswerte des fonds
Dernière mise à jour : 2014-10-23 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
ripartizione degli averi
verteilung der vermögenswerte
averi del fondo pensioni
guthaben des versorgungsfonds
Dernière mise à jour : 2014-11-15 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: IATE
saldo effettivo degli averi
tatsächlich vorhandenes guthabensaldo
cauzioni e altri eventuali averi
kautions-und andere eventualguthaben
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
iniziativa sul rimpatrio di averi rubati
initiative „stolen asset recovery“
legge federale sugli averi non rivendicati
bundesgesetz über nachrichtenlose vermögenswerte
averi della banca nella moneta stessa.
verfügbaren bestände in der betreffenden währung nicht überschreiten.
Dernière mise à jour : 2014-02-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
convertire gli averi in valuta di paesi terzi
die guthaben in die waehrung dritter laender konvertieren
beni, fondi e averi del consiglio dei ministri acp
vermögensgegenstände, liegenschaften und guthaben des akp-ministcrrates
ordinanza concernente gli averi minimi su capitali stranieri
verordnung über die mindestguthaben auf ausländischen geldern
quando la commissione detenga averi disponibili o realizzabili...
besitzt die kommission verfuegbare oder fluessige guthaben...
beni, fondi, averi e operazioni delle comunitÀ europee
vermÖgensgegenstÄnde, liegenschaften, guthaben und geschÄfte der europÄischen gemeinschaften
Dernière mise à jour : 2017-04-07 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: IATE
decreto del consiglio federale concernente gli averi germanici in svizzera
bundesratsbeschluss über die deutschen vermögenswerte in der schweiz
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: IATE
decreto federale concernente gli accordi sugli averi germanici in svizzera
bundesbeschluss betreffend die abkommen über die deutschen vermögenswerte in der schweiz
averi, su crediti — a vista — a termine o con preavviso
— mit vereinbarter laufzeit oder kündigungsfrist
beni, fondi, averi e operazioni dell’unione europea articolo 1
vermögensgegenstände, liegenschaften, guthaben und geschäfte der europäischen union artikel 1
decreto del consiglio federale che istituisce il censimento degli averi svizzeri in austria
bundesratsbeschluss über die bestandesaufnahme der schweizerischen vermögenswerte in Österreich
Traduction précise de texte, de documents et de voix