Vous avez cherché: carpaccio di pomodori e basilico (Italien - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

German

Infos

Italian

carpaccio di pomodori e basilico

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Allemand

Infos

Italien

tagliatelle pomodori e basilico

Allemand

tagliatelle mit tomaten und basilikum

Dernière mise à jour : 2006-08-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

sformato di zucchine e basilico

Allemand

auflauf von zucchini und basilikum

Dernière mise à jour : 2006-06-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

insalata di pomodori

Allemand

tomatensalat

Dernière mise à jour : 2006-08-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

carpaccio di bresaola, rucola e grana

Allemand

bresaola, rucola und parmesan

Dernière mise à jour : 2023-06-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

pasta di patate al pomodoro e basilico

Allemand

kartoffelklößchen mit tomaten und basilikum

Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

carpaccio di tartufo estivo

Allemand

carpaccio aus sommertrüffel

Dernière mise à jour : 2016-09-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

pappardelle al pomodoro e basilico

Allemand

pasta mit tomaten und basilikum

Dernière mise à jour : 2023-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

pasta di pomodori e prodotti a base di pomodori;

Allemand

tomatenpüree und erzeugnisse auf tomatenbasis;

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

tagliatelle con pomodoro fresco e basilico

Allemand

tagliatelle mit frischen tomanten und basilikum

Dernière mise à jour : 2006-07-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

gnocchi fatti in casa al pomodoro e basilico

Allemand

hausgemachte gnocchi mit tomatensauce und basilikum

Dernière mise à jour : 2005-12-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

carpaccio di manzo affumicato con frutti di bosco

Allemand

rindertartar

Dernière mise à jour : 2022-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

mi sono recata nel ghana settentrionale per incontrare i produttori di pomodori e riso.

Allemand

ich war in den norden ghanas gereist und mit tomaten- und reisanbauern zusammengetroffen.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

marinata di pomodoro e mozzarella

Allemand

mein gedächtnis übersetzt

Dernière mise à jour : 2021-07-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ordinanza del dfep del 30 aprile 1993 concernente il ritiro di pomodori e di cetrioli prodotti nel 1993

Allemand

verordnung des evd vom 30.april 1993 betreffend die Übernahme von tomaten und gurken aus dem anbau 1993

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

salsa di pomodoro e .tornato­ketchup.

Allemand

tomatensoße und ketchup

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ordinanza del dfep del 28 febbraio 1994 concernente l'importazione e il ritiro di pomodori e di cetrioli

Allemand

verordnung des evd vom 28.februar 1994 betreffend die einfuhr und die Übernahme von tomaten und gurken

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

gamberetti e funghi in salsa di pomodoro e panna

Allemand

garnelen und pilze in tomatensoße mit sahne

Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

a) dal 15 giugno al 14 giugno per i prodotti trasformati a base di pomodori e i prodotti trasformati a base di pesche;

Allemand

a) vom 15. juni bis zum 14. juni des nachfolgenden jahres für erzeugnisse aus tomaten/paradeisern und für erzeugnisse aus pfirsichen;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

salsa di pomodoro

Allemand

tomatensoße

Dernière mise à jour : 2013-07-17
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

pasta ripiena di carne, parmigiano in salsa di pomodoro e besciamella

Allemand

fleischgefüllte nudeln, parmesan in einer tomaten- und béchamelsoße

Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Kowal

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,926,890 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK