Vous avez cherché: cheilite (Italien - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Allemand

Infos

Italien

cheilite

Allemand

cheilitis

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

cheilite granulomatosa

Allemand

cheilitis granulomatosa

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

cheilite da candida

Allemand

candida-cheilitis

Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

cheilite abrasiva circoscritta

Allemand

cheilitis abrasiva praecancerosa

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cheilite attinica di ayres

Allemand

cheilitis actinica ayres

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

disfagia cheilite sanguinamento gengivale

Allemand

magenbeschwerden

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

cheilite, dispepsia, costipazione, gengivite

Allemand

cheilitis, dyspepsie, obstipation, gingivitis

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cheilite granulomatosa, neuropatia facciale ed edema orofacciale

Allemand

melkersson-rosenthal syndrom

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

emorragia rettale bocca secca dispepsia stomatite aftosa cheilite

Allemand

rektale hämorrhagie trockener mund dyspepsie

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

gastroenterite, gastrite, ulcerazione della bocca, disfagia, cheilite

Allemand

gastroenteri- tis, gastritis, mundulkus, dysphagie, cheilitis

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

perforazione intestinale, stenosi intestinale, diverticolite, pancreatite, cheilite.

Allemand

darmwandperforation, darmstenose, divertikulitis, pankreatitis, cheilitis.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

pancreatite, gonfiore della lingua, incontinenza fecale, fecaloma, disfagia, cheilite

Allemand

pankreatitis, geschwollene zunge, stuhlinkontinenz, koprostase, dysphagie, cheilitis

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

non comune: perforazione intestinale, stenosi intestinale, diverticolite, pancreatite, cheilite.

Allemand

gelegentlich: darmwandperforation, darmstenose, divertikulitis, pankreatitis, cheilitis.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cheilite, dermatite, secchezza della pelle, esfoliazione localizzata, prurito, rash eritematoso, fragilità della pelle e rischio di trauma da sfregamento

Allemand

18/23  emea 2003 exfoliation, juckreiz, erythematöser hautausschlag, verletzlichkeit der haut (gefahr von hautschäden durch reibung)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

rash dermatite esfoliativa, edema del viso, fotosensibilità, rash maculopapulare, rash maculare, rash papulare, cheilite, prurito, alopecia, eritema

Allemand

hautausschlag exfoliative dermatitis, gesichtsödem, vermehrte lichtempfindlichkeit der haut, maculopapulöser hautausschlag, maculärer hautausschlag, papulärer hautausschlag, cheilitis, pruritus, alopezie, hautrötung

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

È stata anche segnalata una reazione cutanea allergica di tipo ritardato (cheilite) dopo esposizione dermica a lungo termine (collutorio).

Allemand

darüber hinaus wurde nach längerfristiger exposition der mundschleimhaut (durch mundspülung) eine allergische hautreaktion vom verzögerten typ (cheilitis) beschrieben.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cheilite, dermatite, secchezza della cute, esfoliazione localizzata, molto comuni (≥ 1/ 10): prurito, eruzione eritematosa, fragilità cutanea (rischio di traumi da frizione) alopecia rari (≥ 1/ 10.000, < 1/ 1.000):

Allemand

sehr häufig (≥ 1/10):

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,782,798,623 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK