Vous avez cherché: ci vediamo tra poco, (Italien - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

German

Infos

Italian

ci vediamo tra poco,

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Allemand

Infos

Italien

ci vediamo

Allemand

Dernière mise à jour : 2024-03-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

ci vediamo tra un anno

Allemand

in einem jahr treffen wir uns wieder

Dernière mise à jour : 2005-10-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

ci vediamo dopo

Allemand

wir freuen uns auf euch

Dernière mise à jour : 2022-04-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

spero che ci vediamo fra poco

Allemand

ich hoffe wir sehen uns

Dernière mise à jour : 2021-07-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ci vediamo cara mia

Allemand

Dernière mise à jour : 2021-04-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ci vediamo domani?

Allemand

sehen wir uns morgen?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ciao, ci vediamo domani

Allemand

morgen

Dernière mise à jour : 2021-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ci vediamo in cielo

Allemand

wir sehen uns im himmel

Dernière mise à jour : 2021-08-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ci vediamo più tardi.

Allemand

bis später.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ci vediamo più presto?

Allemand

sehen wir uns schon früher?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ok, ci vediamo in giugno

Allemand

okay, wir sehen uns ende juni.

Dernière mise à jour : 2023-05-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ci vediamo domenica alle tre.

Allemand

wir sehen uns am sonntag um drei.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

allora ci vediamo sabato!

Allemand

bis samstag!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

io esco, ci vediamo dopo, addio

Allemand

ich gehe raus, wir sehen uns später, hallo

Dernière mise à jour : 2013-08-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

in ogni caso ci vediamo in giro

Allemand

in any case i'll see you around

Dernière mise à jour : 2012-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

imbeni, mi spiace ma ci vediamo

Allemand

eine lobenswerte absicht.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

va bene allora ci vediamo presto

Allemand

okay i'll see you soon

Dernière mise à jour : 2014-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

da tanto tempo che non ci vediamo

Allemand

wir haben uns lange nicht gesehen

Dernière mise à jour : 2021-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ci vediamo pertanto costretti ad astenerci dal voto.

Allemand

ich möchte die kommission und das parlament ganz beson ders auf diesen aspekt aufmerksam machen.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

le darò una risposta tra poco.

Allemand

erklärungen zur

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,988,844 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK