Vous avez cherché: cinture di sicurezza a tre punti (Italien - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

German

Infos

Italian

cinture di sicurezza a tre punti

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Allemand

Infos

Italien

cintura di sicurezza a tre punti

Allemand

dreipunktsicherheitsgurt

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

43.07 cinture di sicurezza a quattro punti

Allemand

43.07 hosenträgergurt

Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cinture di sicurezza

Allemand

sicherheitsgurt

Dernière mise à jour : 2015-05-25
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

alle cinture di sicurezza;

Allemand

sicherheitsgurte,

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

ancoraggi cinture di sicurezza

Allemand

gurtverankerungen

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

cinture di sicurezza [doc.

Allemand

— sicherheitsgurte [dok. kom(88) 544 endg.] — monitor-programm [dok.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

«a» per le cinture a tre punti;

Allemand

"a" für dreipunktgurte,

Dernière mise à jour : 2017-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

cinture di sicurezza per bambini

Allemand

rückhaltesysteme für kinder

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ancoraggi delle cinture di sicurezza

Allemand

verankerungen der sicherheitsgurte

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cinture di sicurezza — relazione (doc.

Allemand

5. aktionsprogramm zur elektrizitätsverwendung - bericht (dok.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

punti di ancoraggio delle cinture di sicurezza

Allemand

verankerungen der sicherheits-gurte

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

prova in caso di cinture di sicurezza a tre punti senza riavvolgitore oppure con riavvolgitore all'ancoraggio superiore

Allemand

prüfung unter verwendung eines dreipunktgurts ohne retraktor oder mit einem retraktor an der oberen gurtverankerung

Dernière mise à jour : 2017-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

• migliorare la resistenza del pavimento sotto i sedili; installare cinture di sicurezza a tre punti di attacco;

Allemand

• verbesserung der widerstands­fähigkeit des bodens, an dem die sitze befestigt sind, anbringung von dreipunkt­sicherheitsgurten;

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cintura di sicurezza

Allemand

sicherheitsgurt

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Italien

tipo di cintura: (per adulti) cintura a tre punti

Allemand

typ des gurtes dreipunktgurt (für erwachsene)

Dernière mise à jour : 2017-03-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cintura di sicurezza sottoaddominale

Allemand

beckengurt

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

prova in caso di cinture di sicurezza a tre punti munite di riavvolgitore e di un rinvio o una guida della cinghia all'ancoraggio superiore

Allemand

prüfung unter verwendung eines dreipunktgurts mit retraktor und mit umlenkrolle oder gurtführung an der oberen gurtverankerung

Dernière mise à jour : 2017-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cintura di sicurezza con precaricatore

Allemand

gurtstrammer

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cintura di sicurezza anulare supplementare

Allemand

schlaufengurt

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

i posti a sedere dovrebbe ro essere rivolti o in avanti o all'indietro, e do vrebbero avere, se possibile, una cintura di sicurezza a tre punti.

Allemand

die umsetzung neuer bauvorschriften erfordert jedoch einige zeit, weil die hersteller ihre fahrzeuge diesen anforderungen anpassen müssen.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,799,397 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK