Je was op zoek naar: cinture di sicurezza a tre punti (Italiaans - Duits)

cintura di sicurezza a tre punti
dreipunktsicherheitsgurt

43.07 cinture di sicurezza a quattro punti
43.07 hosenträgergurt

cinture di sicurezza
sicherheitsgurt

alle cinture di sicurezza;
sicherheitsgurte,

ancoraggi cinture di sicurezza
gurtverankerungen

— cinture di sicurezza [doc.
— sicherheitsgurte [dok. kom(88) 544 endg.] — monitor-programm [dok.

«a» per le cinture a tre punti;
"a" für dreipunktgurte,

cinture di sicurezza per bambini
rückhaltesysteme für kinder

ancoraggi delle cinture di sicurezza
verankerungen der sicherheitsgurte

cinture di sicurezza — relazione (doc.
5. aktionsprogramm zur elektrizitätsverwendung - bericht (dok.

punti di ancoraggio delle cinture di sicurezza
verankerungen der sicherheits-gurte

prova in caso di cinture di sicurezza a tre punti senza riavvolgitore oppure con riavvolgitore all'ancoraggio superiore
prüfung unter verwendung eines dreipunktgurts ohne retraktor oder mit einem retraktor an der oberen gurtverankerung

• migliorare la resistenza del pavimento sotto i sedili; installare cinture di sicurezza a tre punti di attacco;
• verbesserung der widerstands­fähigkeit des bodens, an dem die sitze befestigt sind, anbringung von dreipunkt­sicherheitsgurten;

cintura di sicurezza
sicherheitsgurt

tipo di cintura: (per adulti) cintura a tre punti
typ des gurtes dreipunktgurt (für erwachsene)

cintura di sicurezza sottoaddominale
beckengurt

prova in caso di cinture di sicurezza a tre punti munite di riavvolgitore e di un rinvio o una guida della cinghia all'ancoraggio superiore
prüfung unter verwendung eines dreipunktgurts mit retraktor und mit umlenkrolle oder gurtführung an der oberen gurtverankerung

cintura di sicurezza con precaricatore
gurtstrammer

cintura di sicurezza anulare supplementare
schlaufengurt

i posti a sedere dovrebbe ro essere rivolti o in avanti o all'indietro, e do vrebbero avere, se possibile, una cintura di sicurezza a tre punti.
die umsetzung neuer bauvorschriften erfordert jedoch einige zeit, weil die hersteller ihre fahrzeuge diesen anforderungen anpassen müssen.