Vous avez cherché: codice uffico (Italien - Allemand)

codice del paese del primo ufficio di entrata dichiarato
code des landes der angemeldeten ersten eingangsstelle

dopo il nome dell'ufficio indicare il codice del paese interessato.
nach der zollstelle ist der code für das betreffende land anzugeben.

codice del paese del primo ufficio di entrata dichiarato | z |
code des landes der angemeldeten ersten eingangsstelle | z |

codice 10: attesa di chiamata da parte di un pubblico ufficio di collocamento
kode 10: wartet auf eine antwort des arbeitsamtes

numero dell’ufficio contabile: viene attribuito un numero di codice.
nummer der buchungsstelle: es wird eine codenummer vergeben.

indicare inoltre, dopo il nome dell'ufficio, il codice del paese interessato.
nach der zollstelle ist der entsprechende ländercode einzutragen.

richiesta di deviazione: occorre indicare il codice del primo ufficio doganale di entrata effettivo.
umleitungsantrag: anzugeben ist der code der tatsächlichen ersten eingangszollstelle.

del codice sono l'ufficio locale del genio civile e il locale ispettorato dell'agric oltura.
des gesetzbuches anzuhören sind, sind die örtliche dienststelle des staatsbauamtes und das örtliche landwirtschaftsinspektorat.

codice penale svizzero(creazione dell'ufficio centrale per la lotta contro la criminalità organizzata)
schweizerisches strafgesetzbuch(schaffung einer zentralstelle zur bekämpfung des organisierten verbrechens)

"richiesta di deviazione: occorre indicare il codice del primo ufficio doganale di entrata dichiarato.";
"umleitungsantrag: anzugeben ist der code der angemeldeten ersten eingangszollstelle.";

considerando che il codice degli assistenti parlamentari è stato adottato dall'ufficio di presidenza il 25 settembre 2006 [10],
in der erwägung, dass der kodex für parlamentarische assistenten [10] vom präsidium am 25.

codice penale svizzero(sistema informatizzato di gestione e indice informatizzato delle persone e dei fascicoli in seno all'ufficio federale di polizia)
schweizerisches strafgesetzbuch(informatisiertes personennachweis-,aktennachweis-und verwaltungssystem im bundesamt für polizeiwesen

5, lett. c), del codice di condotta dell'istituto dei mandatari abilitati presso l'ufficio europeo dei brevetti.
in wirklichkeit zielt artikel 5 buchstabe c der verhaltensrichtlinien, wie aus dieser vorschrift insgesamt hervorgeht, darauf ab, zu verhindern, dass ein vertreter, wenn er seine dienstleistungen einem mandanten anbietet, einen kollegen durch infragestellung dessen vorgehens in einer abgeschlossenen angelegenheit herabsetzt.

8 mediatore europeo, il codice europeo di buona condotta amministrativa, lussemburgo: ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle comunità europee, 2005, pag. 10.
8 der europäische bürgerbeauftragte: der europäische kodex für gute verwaltungspraxis, luxemburg: amt für amtliche veröffentlichungen der europäischen gemeinschaften, 2005, s. 7.

uffici
Ämter