Vous avez cherché: detersivi e detergenti (Italien - Allemand)

detersivi e detergenti
waschmittel

conservanti e detergenti
konservierungs- und reinigungsmittel

uso di antiparassitari e detergenti;
gebrauch von schädlingsbekämpfungs- und reinigungsmitteln;

resistenza ai detersivi e agli idrocarburi
beständigkeit gegen reinigungsmittel und kohlenwasserstoffe

avvelenamento da astringenti e detergenti locali
vergiftung durch lokale astringenzien und lokale detergenzien

fabbricazione di saponi, detersivi e detergenti, di prodotti per la pulizia e la lucidatura
veredlung und verarbeitung von flachglas

detersivi e irritazione cutanea , allergie e sensibilizzazione
detergents and skin irritation, allergies and sensitization

le materie prime rinnovabili forniscono sostanze di base per detersivi e detergenti, lacche e tessuti.
nachwachsende rohstoffe liefern grundstoffe für wasch- und reinigungsmittel, lacke und textilien.

cpa 20.41.32: detersivi e preparazioni per liscivie
cpa 20.41.32: grenzflächenaktive zubereitungen, zubereitete waschmittel und waschhilfsmittel, zubereitete reinigungsmittel, auch seife enthaltend

nace 24.51: fabbricazione di saponi, detersivi e detergenti, di prodotti per la pulizia e la lucidatura
nace 24.51: herstellung von seifen, wasch-, reinigungs- und poliermitteln

essa usa tali marchi per detersivi e per vari prodotti di pulizia.
sie benutzt diese marken für detergenzien und verschiedene reinigungsmittel.

i detersivi e ammorbidenti usati nellalavorazione devono esserebiodegradabili al 95%.
bei der herstellung verwendete waschmittel und weichspülermüssen zu 95 % biologischabbaubar sein.

glicerina, saponi e detergenti, prodotti per la pulizia e la lucidatura
seifen, wasch-, reinigungs- und poliermittel

disinfettanti e detergenti andranno controllati per rilevarne eventuali contaminazioni microbiche;
desinfektionsmittel und detergenzien sollten auf mikrobiologische verunreinigungen kontrolliert werden.

i criteri prescelti sono dei massimali del consumo di energia, acqua e detergenti.
die in betracht gezogenen kriterien betreffen die höchstgrenzen für den verbrauch an strom, wasser und reinigungsmitteln.

alcune risorse sono addirittura disperse intenzionalmente, come il fosfato nei fertilizzanti e detergenti.
auch werden manche ressourcen bewusst verstreut oder verteilt, beispielsweise das bereits angesprochene phosphat in dünge- und reinigungsmitteln.

i cosmetici e detergenti devono essere regolati da norme distinte e così è, infatti.
für kosmetika und detergenzien muss es und wird es eine getrennte rechtsvorschrift geben.

gli acidi sono agenti attivi di numerosi prodotti tra dizionali d'igiene e detergenti.
den können.

nace 20.41: fabbricazione di saponi e detergenti, di prodotti per la pulizia e la lucidatura
nace 20.41: herstellung von seifen, wasch-, reinigungs- und poliermitteln

devono essere fornite delle istruzioni per un usoefficiente, e per promuovere risparmi di energia e detergenti.
empfehlungen auf dem etikett helfen dem verbraucher richtig zu dosieren.