Vous avez cherché: eredi legittimi (Italien - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

German

Infos

Italian

eredi legittimi

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Allemand

Infos

Italien

mancanza di eredi legittimi

Allemand

heimfallsrecht

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

eredi

Allemand

erbe

Dernière mise à jour : 2012-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

interessi legittimi

Allemand

schutzwürdige bereiche

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

comunione di eredi

Allemand

unteilbarkeit

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

essi sono gli eredi,

Allemand

- dies sind die erben

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

obbligazioni degli eredi

Allemand

nachlassverbindlichkeiten

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

eredi designati, oltre agli eredi legittimi di cui alla sezione

Allemand

eingesetzte erben, neben dem gesetzlichen erben gemäß ziffer

Dernière mise à jour : 2020-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

assicurazione vecchiaia ed eredi

Allemand

alters- und hinterlassenenversicherung

Dernière mise à jour : 2020-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

di artisti/eredi beneficiari

Allemand

anzahl profitierender künstler/erben

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

stati eredi della iugoslavia

Allemand

nachfolgestaat jugoslawiens

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

(riduzione delle porzioni degli eredi legittimi in concorso con legittimari)

Allemand

(kürzung der anteile der gesetzlichen erben bei zusammentreffen mit pflichtteilsberechtigten)

Dernière mise à jour : 2013-01-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

eredi indennizzati;eredi cedenti

Allemand

weichende erben

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

eredi invitati, presenti o rappresentati

Allemand

eingeladene, anwesende oder vertretene erben

Dernière mise à jour : 2020-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

eredi legali o nominati e legatari

Allemand

gesetzliche oder eingesetzte erben und vermächtnisnehmer

Dernière mise à jour : 2020-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

(amministrazione in caso di eredi nascituri)

Allemand

(verwaltung im fall ungeborener erben)

Dernière mise à jour : 2013-02-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

diversi eredi costituiscono una comunione ereditaria,

Allemand

mehrere erben bilden eine erbengemeinschaft

Dernière mise à jour : 2019-12-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

escluso mediante l'accordo degli eredi

Allemand

durch vereinbarung der erben ausgeschlossen

Dernière mise à jour : 2019-12-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

(preterizione di eredi e lesione di legittima)

Allemand

(Übergehung von erben und verletzung des pflichtteils)

Dernière mise à jour : 2014-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

(diritti e obblighi degli eredi dell'appaltatore)

Allemand

(rechte und pflichten der erben des unternehmers)

Dernière mise à jour : 2013-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

in caso di morte del titolare delle prestazioni previdenziali, i beneficiari sono gli eredi legittimi o, in mancanza di essi, le persone nominate dal titolare.

Allemand

die berechnung entspricht derjenigen der ahv-altersrente (siehe abschnitt 2.5.1). es gibt eine mindest- und eine höchstrente.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,729,986,995 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK