Vous avez cherché: ho già inoltrato tutte le informazioni al ... (Italien - Allemand)

per tutte le domande scritte è importante associare le informazioni al lavoro cui vi state candidando.
es ist unwahrscheinlich, dass die bedingungen des arbeitgebers nicht bereits feststehen, es sei denn, dies geht aus der stellenanzeige hervor.

di conseguenza le informazioni al riguardo sono particolarmente scarse.
sachdienliche informationen zu diesem thema sind daher selten.

le informazioni al riguardo si ottengono presso i singoli istituti.
an dänischen hochschulen immatrikulierte ausländische studenren kön-

la commissione trasmette immediatamente le informazioni al segretariato della ccamlr.
die kommission ihrerseits leitet die daten unverzüglich an das sekretariat der ccamlr weiter.

le informazioni che l'if può chiedere al gi sono le seguenti:
die abfrage kann sich erstrecken auf:

appena abbiamo ricevuto tale informazione, abbiamo richiesto al governo britannico di fornirci tutte le informazioni al riguardo di cui è in possesso.
wie sie sehen, diskutieren wir hier über fragen des gemeinschaftlichen förderkonzepts und großprojekte, von denen wir uns wirtschaftliches wachstum für unser land erhoffen, damit unsere wirtschaft mit den wirtschaften der anderen länder gleichziehen kann.

le informazioni non sono inoltrate im­mediatamente, ma temporaneamente memorizzate
informationen werden nicht sofort weiter geleitet, sondern zwischen gespeichert

le informazioni si basano soprattutto sui messaggi scambiati dai gi.
die information basiert hauptsächlich auf dem gespeicherten meldungsaustausch der fahrwegbetreiber.

richiesta di informazioni al gi circa la previsione di marcia del treno
abfrage der zugfahrtprognose beim ib

richiesta di informazioni al gi sui treni in corrispondenza della località di comunicazione
abfrage an ib über züge am meldepunkt

le informazioni al riguar­do possono essere richieste a: daad, referat 313, kennedy allee 50, d­5300 bonn 2.
umfangreiche software und ein textverarbeitungssy­stem stehen ebenfalls zur verfügung.

le informazioni geografiche (gi) sono un esempio di informazioni del settore pubblico dotate di elevato potenziale.
geoinformation (gi) ist ein beispiel für informationen des öffentlichen sektors mit großem potential.

4. i verbali delle riunioni del comitato sono inoltrati per informazione al parlamento europeo.
4. die protokolle der sitzungen des ausschusses werden dem europäischen parlament zur kenntnisnahme übermittelt.

come ho gi� detto, la posizione comune è tuttora in attesa di revisione.
wie ich bereits gesagt habe, soll der gemeinsame standpunkt noch überprüft werden.

processo impiegato dal gi per fornire all'if le informazioni necessarie | 4.2.1.2.1 | | x | a |
verfahren, nach dem der im dem evu die entsprechenden informationen liefert | 4.2.1.2.1 | | x | a |

gi
gi