Vous avez cherché: il bagno (Italien - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

German

Infos

Italian

il bagno

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Allemand

Infos

Italien

elevatore per il bagno

Allemand

badelift

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

vado a fare il bagno.

Allemand

ich werde ein bad nehmen.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

posso andare il bagno?

Allemand

ich kann in das badezimmer gehen

Dernière mise à jour : 2020-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

preparazioni terapeutiche per il bagno

Allemand

badezusätze, therapeutische

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

sali per il bagno per uso medico

Allemand

badesalze für medizinische zwecke

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

che il bagno di sangue continua.

Allemand

dafür gibt es zwei prinzipielle gründe.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

e... adesso vado a fare il bagno!

Allemand

und jetzt... gehe ich baden!

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

bacinelle per il bagno degli uccelli

Allemand

vogelbäder

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

dove ci stenderemo o faremo il bagno?

Allemand

wo wollen wir uns hinlegen oder baden?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il bagno di sangue allo stadio in guinea;

Allemand

blutbad in einem fußballstadion in guinea

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

   – ero in vacanza al mare, per fare il bagno.

Allemand

. – ich war im urlaub, zum baden am meer.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cosa fare durante la doccia, il bagno e lo sport?

Allemand

sind baden, duschen und sport möglich?

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il bagno di sangue in atto in cecenia pare non avere fine.

Allemand

das blutbad in tschetschenien scheint kein ende zu nehmen.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

durante questo periodo eviti di fare il bagno o la doccia.

Allemand

während dieser zeit dürfen sie weder baden noch duschen.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

pr è la pressione del vapore acqueo dopo il bagno di raffreddamento, kpa

Allemand

pr wasserdampfdruck nach dem kühlbad, kpa

Dernière mise à jour : 2017-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

l'alternativa alla democrazia, è il bagno di sangue e la dittatura.

Allemand

die präsidentin. - das protokoll der letzten sitzung wurde verteilt.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il bagno, il nuoto o la doccia non dovrebbero interferire con il cerotto.

Allemand

baden, schwimmen oder duschen schaden dem pflaster normalerweise nicht.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

si consiglia l’uso di un sapone delicato per il bagno o la doccia.

Allemand

zum baden oder duschen wird eine milde seife empfohlen.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il cerotto può essere indossato durante il bagno e in presenza di temperature elevate.

Allemand

die pflaster können auch beim baden und bei heißem wetter getragen werden.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il cerotto non si stacca in caso di sudorazione dovuta al caldo o durante il bagno.

Allemand

die pflaster können auch beim baden und bei heißem wetter getragen werden.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,040,557,895 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK