Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il programma inizierà nel 2007.
dieses programm soll 2007 anlaufen.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
poi, lei inizierà la monoterapia.
danach werden sie die monotherapie-phase beginnen.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
l'azione inizierà nel 2009.
die maßnahme beginnt 2009.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inizierà probabilmente alla fine del 2010.
sie wird konkret ende 2010 beginnen.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quindi inizierà la fase in monoterapia.
danach werden sie die monotherapie-phase beginnen.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oppure, inizierà una curva discendente ?
der präsident. — das wort hat frau castle.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la distribuzione inizierà nei prossimi giorni.
die ausgabe wird in den kommenden tagen beginnen.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 at (ast) inizierà nel gennaio 2018.
1 bediensteter (ast) wird im januar 2018 den dienst aufnehmen.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in seguita inizierà una fase d'informazione.
- unzulänglichkeit der materiellen und finanziellen mittel zur behebung der gemeldeten unfallursachen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dal primo gennaio ilaria inizierà la scuola.
ab erstem januar wird ilaria mit der schule anfangen.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dopo il giorno 28, inizierà il ciclo successivo.
nach tag 28 beginnt der nächste zyklus.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
il primo semestre europeo inizierà a gennaio 2011.
das erste europäische semester beginnt im januar 2011.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la prossima seduta inizierà domani, alle 9.00. (
c) (die sitzung wird um 23.20 uhr geschlossen.)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
detto gruppo inizierà i lavori domani, 23 ottobre.
diese arbeitsgruppe wird morgen, am 23. oktober, ihre arbeiten aufnehmen.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la rotazione inizierà da un punto casuale dell'elenco.
sie beginnt bei einem beliebigen punkt in der liste.
Dernière mise à jour : 2017-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il procedimento cooperativo dirisanamento acustico inizierà nell’autunno del 2000.
start des kooperativen lärmsanierungsverfahrens ist im herbst 2000.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inizierò da lei, presidente rocard.
ich beginne bei ihnen, herr vorsitzender rocard.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :