Vous avez cherché: nom (Italien - Allemand)

Traduction

Allemand

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Allemand

Infos

Italien

nom

Allemand

13 15.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

votre nom

Allemand

ihr name

Dernière mise à jour : 2012-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

nom du capitaine

Allemand

official no

Dernière mise à jour : 2016-11-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

nom d'un ami

Allemand

name des freundes

Dernière mise à jour : 2012-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

nom förder corrente

Allemand

nenn forder strom

Dernière mise à jour : 2010-01-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

tassi di cambio effett. nom.

Allemand

lohnstück­ kosten der gesamten end­verwendung

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

nom: %1ogg vorbis minimum bitrate tag

Allemand

ogg vorbis minimum bitrate tag

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

(3) nom inato dall'ente stesso.

Allemand

sie setzen die löhne und arbeitsbedingungen fest, verhandeln darüber mit den gewerkschaften und schließen tarifverträge (3).

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

orhiarazioki riguardanti i furiti di metali nom ferrosi

Allemand

erklÄrung Über nichtmetallhaltige abfÄlle, die zur weder­

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la contrepartie a conclu cette convention en son nom propre ;

Allemand

la contrepartie a conclu cette convention en son nom propre ;

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

la société en nom collectif, la société en commandite simple;

Allemand

la société en nom collectif, la société en commandite simple;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

(1) nom e ragiona sodala • indirizza co api ite.

Allemand

(2) freiwillige angaoe. (3) kg· hl, uh oder andere masse.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

a mio avviso, nom sí lascia affatto ai soli stati membri la facoltà di decìdere.

Allemand

damit binden wir diese maßnahmen in die nationale situation ein.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- différences: marchandises présentées au bureau (nom et pays),

Allemand

- différences: marchandises présentées au bureau (nom et pays)

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

destinataire (nom, adresse complète, pays) (mention facultative)

Allemand

empfänger (name, vollständige anschrift, staat) (ausfüllung freigestellt)

Dernière mise à jour : 2017-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"l'adjudication émane de . . . (nom de l'organisme)";

Allemand

"l'adjudication émane de . . . (nom de l'organisme)";

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

com isione di nom inare dei cordi aliere, per grupi di progeti situati lungo gli stesi asi natori europei di singoprioritari o per un intero ase.

Allemand

zur beseren kordinierung der in vestitionstätigkeit gestaten di e ü b e r a r b e i t e t e n l e i t l i n i e n d e r

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- in francese: "certificat à utiliser dans [nom de la région ultrapériphérique]"

Allemand

- französisch: "certificat à utiliser dans [nom de la région ultrapériphérique]"

Dernière mise à jour : 2016-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

ecu .... $ usa (valore nom naie) meno: importo degli scon i non ammortizzati . .

Allemand

zinssätze (gewogene durchschnitte) % zum 31. 12. 1985 zum 31. 12. 1986

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la société en nom collectif/de vennootschap onder firma, la société en commandite simple/de gewone commanditaire vennootschap;

Allemand

la société en nom collectif/de vennootschap onder firma, la société en commandité simple/de gewone commanditaire vennootschap;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK