Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
intervencinį cukrų parduodanti valstybė narė | konkurso dalyvių numeravimas | siuntos nr.
interventionszucker verkaufender mitgliedstaat | nummer des bieters | nummer der partie | menge (t) | ausfuhrerstattung (eur/100 kg) |
Dernière mise à jour : 2010-09-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
intervencinį cukrų parduodanti valstybė narė | faktiškai parduotas kiekis (tonomis) |
interventionszucker verkaufender mitgliedstaat | tatsächlich verkaufte menge (in tonnen) |
Dernière mise à jour : 2010-09-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iš tikrųjų, bendrijos institucijos sprendimą turi grįsti pelno dydžio, kurį bendrijos pramonė gali pagrįstai tikėtis pasiekti parduodant panašų produktą bendrijos rinkoje, kai nėra vykdomas importas dempingo kaina, vertinimu.
die gemeinschaftsorgane müssen bei der festlegung der schadensbeseitigungsschwelle jedoch beurteilen, wie hoch die gewinnspanne ist, die der wirtschaftszweig der gemeinschaft ohne gedumpte einfuhren mit verkäufen der gleichartigen ware auf dem gemeinschaftsmarkt erzielen kann.
Dernière mise à jour : 2010-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :