Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
carpaccio polpo
gamberi fritti con salsa di soia
Dernière mise à jour : 2020-01-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
insalata di polpo e patate
oktopus und kartoffeln
Dernière mise à jour : 2018-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il polpo paul aveva ragione.
oktopus paul hatte recht.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la misura interessa i pescherecci sia ue che non ue e comprende la commercializzazione (incluse le importazioni) di polpo proveniente da tale zona.
diese maßnahme betrifft fischereifahrzeuge sowohl aus der eu als auch aus drittländern und gilt für die vermarktung (einschließlich einfuhren) von tintenfischen aus diesem gebiet.
citiamo, ad esempio,merluzzo bianco, ippoglosso, polpo, sogliola, sandra,prodotti già molto apprezzati dal pubblico.
als beispiel seien genannt kabeljau, heilbutt, krake, seezunge, zander, produkte,die in der Öffentlichkeit bereits einen guten ruf genießen.
la piccola pesca polivalente si presenta con auspici meno favorevoli, particolarmente a causa della diminuzione degli stock delle specie demersali (particolarmente la spigola e il polpo di scoglio).
die vielseitige kleine küstenfischerei steht, vor allem aufgrund der verringerung der bestände von grundfischarten (hauptsächlich seebarsch und krake), unter einem weniger günstigen stern.