Vous avez cherché: propongo (Italien - Allemand)

Italien

Traduction

propongo

Traduction

Allemand

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Allemand

Infos

Italien

"conseguentemente, propongo:

Allemand

"ich beantrage demgemäß,

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

È quanto propongo.

Allemand

stimmt dies?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

propongo alla corte:

Allemand

der gerichtshof hat für recht erkannt und entschieden:

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

propongo alla corte di

Allemand

die klage ist daher insoweit zurückzuweisen.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

propongo che sia approvato.

Allemand

ich schlage vor, diesem text zuzustimmen.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

propongo di indicarne alcuni.

Allemand

wo ist die zukunftsvision in einem solchen ansatz?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

propongo una via d' uscita.

Allemand

ich schlage ihnen einen ausweg vor.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

"propongo pertanto di dichiarare:

Allemand

er ist zu folgendem ergebnis gelangt:

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

propongo di approvare la relazione.

Allemand

ich schlage vor, den bericht anzunehmen.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

"propongo pertanto alla corte di

Allemand

der gerichtshof hat für recht erkannt und entschieden:

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

non mi propongo di rinviare nulla.

Allemand

in artikel 9, absatz 4 heißt es:

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"vi propongo quindi di dichiarare che

Allemand

die klage für unzulässig zu erklären, was die rüge unter ii. 1. b. in bezug auf die stoffe nrn.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

di conseguenza, propongo alla corte di:

Allemand

diese behandlung sei gegenüber der behandlung deutscher staatsangehöriger diskriminierend.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

desidero indicarlo e propongo di modificarla.

Allemand

dieses gemeinschaftsinstrument besteht in der umkehrung der beweislast.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

al riguardo, propongo tre indirizzi principali.

Allemand

in diesem zusammenhang möchte ich drei grundsätzliche konzepte vorschlagen.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

propongo di rinviare ogni decisione in merito.

Allemand

darin liegt das problem.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"propongo pertanto alla corte di dichiarare:

Allemand

"ich schlage daher vor, festzustellen,

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

propongo di votare questi due emenda menti.

Allemand

es wurde auch über die zypern-frage diskutiert.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

propongo pertanto di considerare le seguenti azioni:

Allemand

ich schlage daher vor, folgendes in erwähnung zu ziehen:

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

propongo tuttavia di effettuare immediatamente questa votazione.

Allemand

8. unterbrechung der sitzungsperiode

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK