Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la commissione dovrebbe subito garantire il ritiro urgente e immediato di tutti i prodotti potenzialmente contaminati o sospetti.
die kommission sollte umgehend für den sofortigen dringenden rückruf aller potenziell kontaminierten oder unter kontaminierungsverdacht stehenden produkte sorgen.
quanto tempo ci vorrà prima che per qualcuno di questi futuri imballaggi si verifichi un ritiro urgente dal mercato?
wann wird es soweit sein, dass einige dieser neuartigen verpackungsmaterialien endlich zurückgezogen werden?
1258 ritiro dal mercato aiuto urgente, frutto, organizzazione senza fini lucrativi, territori dell'ex iugoslavia riso accordo di cooperazionc ce, dazi doganali, egitto, prelievo
sprache sensibilisierung der Öffentlichkeit, terminologie, verbreitung des europagedankens. zugang zu gemeinschaftsinformationen
365 organizzazione senza fini lucrativi aiuto urgente, frutto, ritiro dal mercato, territori dell'ex iugoslavia
verhütung von gefahren, zivilschulz angleichung der rechtsvorschriften, datenverarbeitung, natürliche person, schulz der privatsphäre
121 aiuto urgente aiuto allo sviluppo, politica di cooperazione, ricostruzione economica, sviluppo economico frutto, organizzazione senza fini lucrativi, ritiro dal mercato, territori dell'ex iugoslavia
bericht agrarmarkt der gemeinschaft, entschädigung, fischereipolitik, seefisch aktionsprogramm, innovation, technologietransfer, technologischer wandel alkohol, destillation, gemeinschaflsmarkl,