Vous avez cherché: tentativo di accesso non riuscito (Italien - Allemand)

accesso non riuscito
anmeldung fehlgeschlagen

accesso non riuscito.
die Übertragung ist fehlgeschlagen.

tentativo di chiamata riuscito
erfolgreicher anrufversuch

accesso non riuscito. riprova.
die anmeldung ist fehlgeschlagen, bitte versuchen sie es erneut.

accesso al server non riuscito
die anmeldung am server ist fehlgeschlagen.

l' accesso non è riuscito.
die anmeldung ist fehlgeschlagen.

%1 (ultimo tentativo di aggiornamento non riuscito!)
%1 (letzter aktualisierungsversuch fehlgeschlagen)

non riuscito
fehlgeschlagen

tipo di accesso non disponibile
zugriffs-modus nicht unterstützt

accesso non riuscito, negoziazione tls non riuscita.
anmeldung fehlgeschlagen, tls-aushandlung fehlgeschlagen.

tentativi di accesso non autorizzato
unberechtigter zugriffsversuch

accesso a %1 non riuscito: autenticazione richiesta
die anmeldung an %1 ist fehlgeschlagen: authentifizierung erforderlich.

innesto non riuscito
engraftment-versagen

le condizioni di accesso non sono discriminatorie.
der zugang ist ohne diskriminierung zu gewähren.

disporre di strumenti elettronici che individuano immediatamente un tentativo di accesso non autorizzato.
es sind elektronische mittel einzusetzen, die unbefugten zugang sofort entdecken.

accesso non riuscito, l' accesso semplice è disabilitato dal server.
anmeldung fehlgeschlagen, plain-anmeldung wird von diesem server abgelehnt.

c) disporre di strumenti elettronici che individuano immediatamente un tentativo di accesso non autorizzato.
c) es sind elektronische mittel einzusetzen, die unbefugten zugang sofort entdecken.

accesso non riuscito, ma il server groupwise non ha restituito alcun errore
anmeldung fehlgeschlagen, der groupwise-server hat jedoch keinen fehler gemeldet

accesso non riuscito, la modalità di autenticazione %1 non è supportata dal server.
anmeldung fehlgeschlagen, die authentifizierungsmethode %1 wird vom server nicht unterstützt.

numero massimo di tentativi prima di marcare come non riuscito:
maximale anzahl an versuchen vor markierung als fehlgeschlagen: