Vous avez cherché: travasare il vino (Italien - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

German

Infos

Italian

travasare il vino

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Allemand

Infos

Italien

il vino

Allemand

das schwein frisst die spinne

Dernière mise à jour : 2024-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il vino:

Allemand

wein weist

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Italien

il vino; o

Allemand

der wein oder

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

b) il vino;

Allemand

b) der wein,

Dernière mise à jour : 2016-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il vino; oppure

Allemand

der wein oder

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

b) il vino; o

Allemand

b) der wein oder

Dernière mise à jour : 2016-12-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

essi bevono il vino

Allemand

sie trinken der wein

Dernière mise à jour : 2013-01-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

viva il vino europeo!

Allemand

es lebe der europäische wein!

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

e infine…il vino.

Allemand

und schließlich….der wein.

Dernière mise à jour : 2007-03-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il vino non gli piaceva

Allemand

er mag keinen wein

Dernière mise à jour : 2014-02-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

portafiaschi per versare il vino

Allemand

koerbchen fuer weinflaschen

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

gustare il vino, con moderazione

Allemand

weingenuss – in maßen

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

norme di produzione per il vino

Allemand

produktionsvorschriften für wein

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

spero che il vino ti piaccia.

Allemand

ich hoffe, dass der wein dir gefallen wird.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il vino liquoroso è il prodotto:

Allemand

likörwein ist das erzeugnis,

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Italien

fusti in legno per decantare il vino

Allemand

weinklärbottiche aus holz

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il vino quindi si è molto allungato.

Allemand

der wein wurde also wesentlich „gestreckt".

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

il vino spumante gassificato è il prodotto:

Allemand

schaumwein mit zugesetzter kohlensäure ist das erzeugnis, das

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Italien

b) il vino alcolizzato, cioè il prodotto:

Allemand

das erzeugnis, das

Dernière mise à jour : 2016-11-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il vino spumante di qualità è il prodotto:

Allemand

qualitätsschaumwein ist das erzeugnis,

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,735,123,046 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK