Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mittente tipo di messaggio destinatario numero di riferimento della transazione( trn) riferimento correlato
absender nachrichtentyp empfänger transaktionsreferenznummer( trn) zugehörige referenz( related reference)
le azioni promosse dovranno tener conto dei progressi compiuti n livello comunitario nel settore delle reti trnnseuropee c in particolare dei collegamenti telematici trn amministrazioni pubbliche.
im rahmen der geförderten aktionen werden die gemeinschaftsentwicklungen im bereich der transeuropäischen netze sowie insbesondere die tclcmatik-verbindüngen zwischen den öffentlichen verwaltungen berücksichtigt.
mittente tipo di messaggio destinatario numero di riferimento della transazione( trn) riferimento correlato data di regolamento importo 3)
absender nachrichtentyp empfänger transaktionsreferenznummer( trn) zugehörige referenz( related reference) wertstellungsdatum/ valutadatum( value date) betrag 3)
cuirnnurr. frnjmrnia r ahn oggrm timih d > menili fomuni per mobili, piirtr. u.ilr. fmrvi re. persiane, c an« if zrr n . n^trn ι di «ellrn.i. kiuli. cofani, ciif.inrili rj aliti livori umili (ι limpie Μ ι c· incigni j. thiu\un automat uj prr pur η ,, jiiai capanni, cappellina ι. soilrgni. nirrimilf ed ngcriti vimili di minili mmuni 126
beschläge und ähnliche waren, aus unedlen metallen, für möbel, turen, treppen, fenster, fensterladen, karosserien, sattlerwaren, koffer, reisckisten oder andere derartige waren (einschließlich automatische türschließer), kleiderhaken, huthaken, hutablagen, stützen, konsolen und ähnliche waren, aus unedlen metallen