Vous avez cherché: vongole (Italien - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Allemand

Infos

Italien

vongole

Allemand

venusmuscheln

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

alle vongole

Allemand

eintopf aus muscheln und muscheln

Dernière mise à jour : 2021-07-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

vongole lupini

Allemand

моллюски люпин

Dernière mise à jour : 2022-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

spaghetti alle vongole

Allemand

spaghetti mit venusmuscheln

Dernière mise à jour : 2004-04-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

vongole n.i.a.

Allemand

teppichmuscheln n.n.b.

Dernière mise à jour : 2013-11-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

vongole (venerupis spp.)

Allemand

teppichmuscheln (venerupis spp.)

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

spaghetti con vongole veraci

Allemand

spaghetti mit venusmuscheln

Dernière mise à jour : 2005-09-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

spaghetti with vongole and bottarga

Allemand

spaghetti mit muscheln und bottarga

Dernière mise à jour : 2020-06-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

gnocchetti sardi con vongole veraci,

Allemand

sardische gnocchetti (grießknödelchen)mit miesmuscheln und venusmuscheln

Dernière mise à jour : 2005-09-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

- dato 2: numero/anno di vongole

Allemand

- angabe 2: teppichmuscheln/jahr

Dernière mise à jour : 2016-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

  spaghetti con cozze e vongole

Allemand

spaghetti mit muscheln und venusmuscheln

Dernière mise à jour : 2023-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

molluschi bivalvi (vongole, cozze, ecc.)

Allemand

muscheln

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

fettuccine mari e monti con vongole veraci e funghi porcini

Allemand

fettuccine (dünne bandnudeln) vom land und vom meer mit venusmuscheln und steinpilzen

Dernière mise à jour : 2012-12-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonymous

Italien

veneri incrocicchiate o vongole ed altre specie della famiglia veneridae

Allemand

sandklaffmuscheln und andere weichtiere der familie veneridae

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonymous

Italien

veneri incrocicchiate o vongole ed altre specie della famiglia veneridae, congelate

Allemand

sandklaffmuscheln und andere weichtiere der familie veneridae, gefroren

Dernière mise à jour : 2017-02-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonymous

Italien

spaghetti alle vongole - volgole, aglio, olio doliva, peperoncino, prezzemolo

Allemand

spaghetti mit venusmuscheln venusmuscheln, knoblauch, olivenöl, chilischoten und petersilie

Dernière mise à jour : 2005-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonymous

Italien

tortellini baffetto 2 - funghi porcini, pancetta, pachino, vongole, parmigiano

Allemand

tortellini baffetto 2 – tortellini mit steinpilzen, bauchspeck, herztomaten, venusmuscheln und parmesan

Dernière mise à jour : 2005-05-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

bivalvia | | | | molluschi bivalvi (vongole, mitili, ecc.) |

Allemand

bivalvia | | | | muscheln |

Dernière mise à jour : 2016-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

spaghetti alle vongole - volgole, aglio, olio d’oliva, peperoncino, prezzemolo

Allemand

spaghetti mit venusmuscheln – venusmuscheln, knoblauch, olivenöl, chilischoten und petersilie

Dernière mise à jour : 2005-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

cresce inoltre continuamente l’importanza dell’allevamento di crostacei, cozze, vongole e abaloni.

Allemand

an bedeutung gewinnt auch die zucht von krebstieren, miesmuscheln, venusmuscheln und abalonen.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Kowal

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,191,190 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK