Vous avez cherché: è descitta l'attività per la quale è richiesto (Italien - Anglais)

quantità di cotone non sgranato per la quale è richiesto l'aiuto.
quantity of unginned cotton for which aid is requested.

data per la quale è richiesta l' esenzione.
date on which the exemption is requested.

l'indicazione della parte per la quale è depositata la memoria.
the name of the party on whose behalf the pleading is lodged.

decisione per la quale è ammesso il ricorso
decision subject to appeal

f702 : superficie per la quale è stato effettuato il pagamento
f702 : area covered by payment made

denominazione della miniera per la quale è fatta la dichiarazione.
name of the mine in respect of which the declaration is made.

f508b : superficie per la quale è stato effettuato il pagamento
f508b : area covered by payment made

una soluzione giuridica nella causa per la quale è stato designato.
in complete independence, a legal solution to the cases for which they are responsible.

f508b: superficie per la quale è stato effettuato il pagamento - seminativi
f508b: area covered by payment made (arable crops)

un internalizzatore sistematico mantiene per ciascuna azione liquida per la quale è un internalizzatore sistematico:
a systematic internaliser shall, for each liquid share for which it is a systematic internaliser, maintain the following:

ad esempio, il piid (process instance id) dell'istanza di processo contenente l'istanza di attività per la quale è stato creato questo elemento di lavoro.
for example, the process instance id (piid) of the process instance containing the activity instance for which this work item was created.

se si tratta di una varietà per la quale è richiesta la selezione conservatrice, questa deve restare assicurata.
if the variety in question is one whose maintenance is required, this must remain assured.

codice di identificazione della località di segnalazione (località di segnalazione per la quale è richiesta la previsione.
reporting location identifier (the reporting location for which the forecast is required.

una proposta di formulazione dell'indicazione sulla salute per la quale è richiesta l'autorizzazione, comprese, se del caso, le condizioni d'impiego specifiche;
a proposal for the wording of the health claim for which authorisation is sought including, as the case may be, specific conditions for use;