Vous avez cherché: è il rapporto fra numeri (Italien - Anglais)

questo è il rapporto.
this is their relationship.

come è il rapporto tra di voi?
how is the relationship between you?

è il rapporto di diluizione istantaneo
is the instantaneous dilution ratio

il rapporto fra le due rappresentazioni è:
the relationship between the two representations is:

ra è il rapporto nominale di aspetto
ra is the nominal aspect ratio,

"il rapporto fra scienza e teologia"
"science and theology"

24. qual è il rapporto fra stato e banca centrale?
24. what kind of relation is there between states and central banks?

il punto è soprattutto il rapporto fra le spese amministrative.
it is the situation with regard to administrative expenditure that we are most concerned about.

qual è il rapporto fra invecchiamento della popolazione e produttività?
what kind of link exists between an ageing population and productivity?

è il rapporto istantaneo di eccesso d’aria
is the instantaneous excess air ratio

e anche il rapporto fra i pilastri pensionistici.
another aspect which i miss is the link between the pension pillars.

è il rapporto molare dell’idrogeno nel carburante
is the molar hydrogen ratio of the fuel

• il numero così determinato è il rapporto ricercato.
the result of this operation is the ratio.

il rapporto fra voi due è molto armonico ed ottimista
the relationship between you two is very harmonic and optimistic

il rapporto fra rumore e salute è molto complesso.
the relationship between noise and health is extremely complex.

qual è il rapporto fra attività ad alto rischio e progetti a basso rischio?
what was the proportion of high-risk compared to low-risk activities?

infine, qual è il rapporto fra futuro ampliamento e introduzione del brevetto europeo?
finally, what is the latest on the future expansion of the community patent?

descrizione:che cosa è il rapporto fra la depressione e l´abuso di alcool?
abstract: what is the relationship between depression and alcohol abuse?

prima di tutto, devo trattare il rapporto fra istruzione e imprenditoria.
first of all, i should like to discuss the relationship between education and business.

seconda: il rapporto fra danaro contante e depositi scelto dal pubblico.
second: the relationship between cash and the deposits chosen by the public.