Vous avez cherché: a noi risulta quanto segue (Italien - Anglais)

quanto segue:
on page 10 (paragraph 2.6.13.)

considerando quanto segue:
whereas:

ad ogni modo, da quanto abbiamo esposto risulta quanto segue.
this much, however, results from what has been stated.

ciò risulta quanto mai importante nel contesto attuale.
this is all the more important in the current context.

tuttavia raccoglierle in un unico documento risulta quanto mai proficuo.
nevertheless, bringing together this information in a single document is certainly worthwhile.

l’agenzia informa immediatamente il richiedente quando dal parere del comitato per i medicinali veterinari risulta quanto segue:
the agency shall forthwith inform the applicant if the opinion of the committee for veterinary medicinal products is that:

l’autorizzazione d’immissione in commercio è rifiutata quando, previa verifica delle informazioni e dei documenti presentati a norma dell’articolo 28, risulti quanto segue:
the marketing authorisation shall be refused if, after verification of the information and particulars submitted in accordance with article 28, it appears that: