Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
abbiamo visto :
we have seen:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cosa abbiamo visto?
frankly, the opposite has generally been true.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
lo abbiamo visto ieri.
we saw this yesterday.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abbiamo visto le conseguenze.
we were aware of the consequences of this.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
abbiamo visto il signore!
we have seen the lord
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo abbiamo visto molto male.
he looked very ill.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abbiamo visto 70.000 pulcini.
we have seen 70,000 chicks.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abbiamo visto cos'è successo.
we can see what has happened.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
come abbiamo visto, la materia è assai controversa.
as i say, this is a very controversial matter.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
abbiamo visto la gente pregare in profondo raccoglimento.
we have seen people praying in deep recollection.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abbiamo visto la realità con i nostri propri occhi .
we are seeing this reality before our eyes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abbiamo visto la causa della grande ira dell eterno dio.
we have now seen, the cause of the great anger of the eternal god.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nei campi da noi visitati non abbiamo visto la morte per fame.
they are therefore asking the international community for a greater presence.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
abbiamo visto la forza eccessiva e anche omicidio di tutti quelli
we have seen the excessive force, and even murder,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
colliii.com: all'esposizione di peterborough abbiamo visto la tua auto.
colliii.com: at the show in peterborough we saw your car how do people react when they see that?!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abbiamo visto la forza del male, del maligno, la forza dell’odio.
the meaning of life is to give, not only things, but life.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abbiamo visto la differenza tra pecore e capre quando vennero sulla terra.
we have seen the differences between the sheep and goats when they came to the earth.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come abbiamo visto, la nazione doveva sorgere in un territorio precedentemente non occupato.
and, as we have seen, the nation must arise in territory previously unoccupied.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ultima volta che abbiamo visto la luce del sole? ... sembra che dieci anni fa ...
when we last saw the sunshine? ... it seems that ten years ago ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il denaro è stata presa di fronte al completo, prima abbiamo visto la stanza.
the room was in underground with broken small window.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :