Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
accelerare il processo decisionale
accelerating decision-making
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"accelerare" il processo di riduzione:
"faster" relief:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ulteriori sforzi per accelerare il processo
additional efforts to accelerate the process
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e’ altresì importante accelerare il processo.
it is also important that we speed up the process.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
È necessario accelerare il processo di esame.
it appears necessary to speed up the examination process.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
accelerare il processo nabucco è dunque fondamentale.
in fact, accelerating the nabucco project is vital.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
accelerare il processo di scoperta di nuovi farmaci
speeding up the drug discovery process
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
accelerare il processo decisionale a li vello amministrativo.
establishing an information infrastructure will require urgent and structured measures.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
e' essenziale accelerare il processo decisionale nell'onu.
it is essential to expedite the decision-making process in the un.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
volte ad agevolare e accelerare il processo di approvazione
aimed at facilitating and accelerating the approval process
Dernière mise à jour : 2021-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
accelerare il processo di adozione del "pacchetto occupazione"
speeding up the adoption process of the "employment package"
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
la invitiamo pertanto ad accelerare il processo di adesione!
we call on them to speed up the accession process!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
accelerare il processo di stabilizzazione e associazione nei balcani occidentali
acceleration of the stabilisation and association process of the western balkans
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il comitato sollecita tuttavia ad accelerare il processo decisionale.
however, the committee calls for a decision to be taken quickly: the urgency of the problems allows no delay.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
per accelerare il processo di sostituzione suggeriamo le seguenti possibilità:
to expedite the exchange process, we suggest the following options:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
È necessario, attualmente, implementare ed accelerare il processo di riforma.
the priority at present must be to implement and accelerate the reform process.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ci fa piacere sentire che lei vuole effettivamente accelerare il processo.
we are pleased to hear you say here that you do indeed intend to move things up a gear.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
anche su questo vi faccio presente che occorre accelerare il processo.
the white paper clearly foreshadows this legislation but for when? you must realise that this process needs to be accelerated.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
accelerare il processo di esecuzione delle sentenze della corte di giustizia.
speed up the process for complying with judgments of the court of justice.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
constato che molti di loro vorrebbero accelerare il processo, e posso capirli.
i see that many of them want to see some haste in this process, and i can understand that.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: