Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
addebito iva
there should not be
Dernière mise à jour : 2022-09-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
addebito assistenza
service charge
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
ciò non avveniva, invece, per gli abbonati che avevano optato per un pagamento con addebito automatico sul conto bancario o sulla carta di credito.
by contrast, that was not the case for subscribers who had opted for payment by direct debit or by credit card.
il sistema di pulizia potente comprende addebito automatico, puliti, asciutti e le funzioni, mentre l'aggiornamento del rasoio per il prossimo turno di utilizzo.
the powerful cleaning system includes automatic charge, clean, and dry functions, while refreshing the shaver for its next turn of use.
assolutamente no. non crediamo che l'addebito automatico sia una buona soluzione. ti vendiamo un prodotto e quando vuoi acquistarne ancora potrai tornare sul nostro sito ed effettuare un nuovo ordine. non ti obbligheremo mai ad un acquisto mensile, come alcune aziende amano fare.
absolutely not. we do not believe in rebilling customers each and every month. we simply sell you a product, and when you are ready for more, we welcome your return purchase, but we will never force you buy month after month like so many shady companies do.
servizio mav rateazione: a partire da una posizione debitoria dell’utente, il servizio consente di rateizzare il pagamento, tramite più bollettini mav oppure attivando un contratto rid (rimessa diretta) per l’addebito automatico singolo o multiplo su conto/corrente bancario.
instalment mav service: depending on the amounts owed by the user, the service makes it possible to break the payment down into instalments, using mav slips or by activating a direct debit contract in order to make automatic single or multiple payments from a current or bank account.