Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
aggiornarla e riprovare
please update it and try again.
Dernière mise à jour : 2007-06-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
aggiornarla e ritentare.
please update it and try again.
Dernière mise à jour : 2007-07-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
È stata leggermente modificata per aggiornarla.
it has here been revised very slightly to bring it up to date.]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tuttavia, penso anche che sia necessario aggiornarla.
i also feel, though, that it needs to be brought up to date.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gli amministratori possono installare o aggiornarla in pochi minuti.
administrators can install or update atutor in minutes, create custom themes to give it a new look, and extent its functionality by enabling or developing feature modules.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e' previsto un rinnovamento completo per aggiornarla alle attuali tecnologie.
a complete refresh is being planned to bring it up to date with current technologies.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
occorre aggiornarla perché possa far fronte all’attuale drammatica situazione.
it must be updated to reflect the current dramatic situation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
signor presidente, è importante sviluppare la legislazione vigente, integrarla e aggiornarla.
this particular enlargement will have major implications for the maritime sector.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
questo pacchetto è stato firmato digitalmente ed è impossibile aggiornarlo.
this package has been signed and cannot be updated.
Dernière mise à jour : 2008-01-16
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
