Vous avez cherché: al rispetto (Italien - Anglais)

Italien

Traduction

al rispetto

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

al rispetto dei prezzi di riferimento

Anglais

to compliance with the reference price

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Italien

diritto al rispetto della corrispondenza ...

Anglais

right to respect for correspondence ...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

diritto al rispetto della vita privata

Anglais

right to respect of privacy

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

riguardo al rispetto del diritto internazionale?

Anglais

respect for international law?

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Italien

meccanismo che vincola al rispetto dei brevetti

Anglais

patent enforcement mechanism

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

promuovere attività volte al rispetto ambientale.

Anglais

promoting environmental activities.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

oggetto:diritto al rispetto della corrispondenza

Anglais

subject:right to respect for correspondence

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

le autorità soggette al rispetto della carta

Anglais

the authorities required to respect the charter

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

educare i bambini al rispetto degli animali.

Anglais

educare i bambini al rispetto degli animali.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

diritto al rispetto della vita privata e familiare

Anglais

right to respect for private and family life

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il consiglio però è tenuto al rispetto del trattato.

Anglais

the council is bound, nonetheless, to comply with the terms of the treaty.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Italien

sempre attenta al rispetto dei 3 pilastri seguenti :

Anglais

conscience of the respect of the following 3 pillars:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

“il battesimo ci chiama al rispetto per i migranti.

Anglais

"baptism calls us to have respect for migrants.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

bisogna vigilare rigorosamente al rispetto di questo impegno.

Anglais

this commitment was made after high-level consultations between the european union and korea, and we must carefully monitor the situation to ensure that it is adhered to.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

dalla commozione alla penitenza al rispetto delle pubbliche autorità

Anglais

from emotion to penance to respect of public authorities

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

questo sarebbe un maggiore incentivo al rispetto della normativa.

Anglais

this would provide a greater incentive to comply with legislation.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

detto riconoscimento è subordinato al rispetto delle seguenti condizioni:

Anglais

such approval shall be subject to compliance with the following requirements:

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Italien

essi darebbero particolare priorità al rispetto dei diritti sociali fondamentali.

Anglais

they would give particular priority to respect for basic social rights.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

nessuna entità finanziaria dovrebbe sfuggire al rispetto dei requisiti microprudenziali;

Anglais

no financial entity should escape fulfilling micro-prudential requirements.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

dobbiamo sempre ispirarci a buone metodologie improntate al rispetto dell'umanità.

Anglais

good methods, in which humanity is the primary consideration, must be our guiding principle at all times.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,366,917,697 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK