Vous avez cherché: all'epoca (Italien - Anglais)

all' epoca, confutai la cosa.
at the time i refuted it.

all' epoca siamo stati ridicolizzati.
at that time, we were laughed out of court.

nessuno lo poteva fare all`epoca.
no one was allowed back then.

all' epoca, grandi erano le aspettative.
we had high expectations in those days.

all' epoca egli venne coperto di elogi.
he was virtually buried under the weight of praise.

all’ epoca non ricevetti alcuna risposta.
no answer came at that time.

all' epoca aveva avuto un grosso successo.
it was very successful at that point.

era un altro modo di sentire, all epoca?
maybe it was in time to say it also to the others

all' epoca erano stati identificati svariati problemi.
at the time, several problems had been identified.

di conseguenza all' epoca sono state accordate le deroghe.
accordingly, the waivers were granted in those circumstances.

all`epoca chi faceva politica non veniva pagato.
in those days politicians were not paid.

la religione aveva un grande potere, all`epoca.
the church was very powerful, back in those days.

purtroppo il consiglio all’ epoca respinse l’ emendamento.
our european industry stands to benefit from this.

all' epoca non era soltanto ganzo fumare, era addirittura utile.
at that time, it was not only cool to smoke, but it was even useful.

cosa spinse, all' epoca, il consiglio ad approvare quel regolamento?
what was it that persuaded the council to adopt this regulation when it did?

oggi tutti dicono che all’ epoca avremmo dovuto intervenire.
today, everyone says that we should have intervened then.

in una bella famiglia, all`epoca avevo cinque fratelli.
in a nice family. i had five brothers and sisters at the time.

all' epoca lei dichiarò:" sì, dovrà esserci una dichiarazione dettagliata".
at the time you said:" yes, open declaration should come into being."

all' epoca, il parlamento europeo condannò questo comportamento del presidente fujimori.
the european parliament has already had occasion to condemn this type of action by president fujimori.

all`epoca, sotto napoleone, i francesi chiusero tutte le chiese.
it was under napoleon that the french locked up all the churches.