Vous avez cherché: anello aperto (Italien - Anglais)

anello aperto
feedback

funzionamento ad anello aperto
open loop stabilization

risposta armonica ad anello aperto
open-loop frequency response

2. chiuso e ad anello aperto.
2. closed and open-loop.

larghezza di banda ad anello aperto
open-loop bandwidth

in tal modo potete inserire la chiusura in un anello aperto.
this will enable you to attach the clasp with an open jump ring.

è applicabile per il riciclaggio sia ad anello aperto che ad anello chiuso;
is applicable for both open-loop and closed-loop recycling;

caspofungin va incontro ad un processo spontaneo di degradazione in un composto ad anello aperto.
caspofungin undergoes spontaneous degradation to an open ring compound.

metabolismo caspofungin va incontro ad un processo spontaneo di degradazione in un composto ad anello aperto.
metabolism caspofungin undergoes spontaneous degradation to an open ring compound.

poiché l'acqua potabile viene riscaldata direttamente, questo è un sistema ad anello aperto.
since the potable water is heated directly, this is an open-loop system.

doripenem viene metabolizzato principalmente dalle deidropeptidasi-i in un metabolita ad anello aperto, microbiologicamente inattivo.
metabolism of doripenem to a microbiologically inactive ring-opened metabolite occurs primarily via dehydropeptidase-i.

il sistema diretto sistema ad anello aperto, noto anche come il sistema più semplice, scaldacqua solari sul mercato.
solar energy is a clean, inexhaustible in most of the known energy.

la via principale della clearance di topotecan è l'idrolisi dell'anello lattonico per formare l'anello aperto carbossilato.
a major route of clearance of topotecan is by hydrolysis of the lactone ring to form the ring-opened carboxylate.

una via importante di eliminazione di topotecan è risultata l'idrolisi dell'anello lattonico per formare l'anello aperto carbossilato.
a major route of clearance of topotecan was by hydrolysis of the lactone ring to form the ring-opened carboxylate.

il sistema diretto sistema ad anello aperto, noto anche come il sistema più semplice, scaldacqua solari sul mercato. esso utilizza una collettori solari piani.
the direct system open-loop system, also known as the most simple system, solar water heaters on the market. it uses a flat plate solar collectors.

il sistema è chiamato ad anello aperto, perché l'acqua è aperto, dalla nostra casa all'ingresso del sistema e flussi di uscita.
the system is named for the open-loop, because the water is open, from our house to the system input and output streams.

dell’80 % rinvenuto nelle urine, circa il 38 % è escreto come ertapenem immodificato e circa il 37 % come metabolita ad anello aperto.
of the 80 % recovered in urine, approximately 38 % is excreted as unchanged ertapenem and approximately 37 % as the ring-opened metabolite.

alcuni sistemi sono "anello aperto" (l'acqua sanitaria viene riscaldata direttamente stesso) e alcuni sono "anello chiuso" (un fluido termovettore viene riscaldato dal collettore e il
some systems are "open loop" (the domestic water itself is directly heated) and some are "closed loop" (a heat-transfer fluid is heated by the collector and the heat is passed on to the domestic

l'emivita di eliminazione del metabolita a due anelli aperti adr-925 non è documentata in letteratura.
the elimination half-life of the two-ring opened metabolite adr-925 is not given in literature.