Vous avez cherché: arca (Italien - Anglais)

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

arca

Anglais

arca

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

un arca di vita

Anglais

a new tree of life

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

vertice dell'arca

Anglais

summit of the arch

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

costruisce un’arca.

Anglais

a single person who builds and ark.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

stati presi nell arca.

Anglais

otherwise they would have surely been taken into the ark.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

e uccelli erano nell arca.

Anglais

and birds went into the ark.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

l’ arca trasportata a gerusalemme

Anglais

the ark brought to jerusalem and the troubles in mishandling the ark

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

e' il vangelo la tua arca.

Anglais

the gospel is your arc.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

"arca della nuova alleanza"

Anglais

"ark of the new covenant"

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

arca dell'alleanza, prega per noi

Anglais

pray for us. pray for us.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

fino a quando noè entrò nell'arca,

Anglais

until the day that noe entered into the ark,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

mentre l arca stava per essere costruita.

Anglais

for over 100 years whilst the ark was being built.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

come il tabernacolo, l’arca, il santuario.

Anglais

the value of this chapter of exodus is still great, as t places the work of the hands at the centre of the new covenant, the subject of a specific blessing of moses. just as the tabernacle, the ark and the sanctuary.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

e nessun animale eccetto per quelli nell arca.

Anglais

except those that were in the ark.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

belle luogo il parcheggio chiuso al ristorante arca.

Anglais

fine place on closed parking at the restaurant ark.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

l'ora di entrare nell'arca della salvezza.

Anglais

the hour to enter in the ark of salvation.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cerca di salvare l’arca di dio, il suo popolo.

Anglais

he seeks to save the ark of god, his people.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

7. sopra l'arca, il soffitto pende una luce rossa.

Anglais

7. above the ark, the ceiling hangs a red lamp.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

4 con l'arca di dio, e ahio andava innanzi all'arca.

Anglais

4 and they brought it with the ark of god out of the house of abinadab which was upon the hill; and ahio went before the ark.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

dissero: «si porti a gat l'arca del dio d'israele».

Anglais

and they carried the ark of the god of israel about [thither].

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,228,625,341 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK