Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
permetterà di respingere rapidamente le pretese temerarie;
frivolous claims will be dismissed quickly;
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il comitato accoglie con favore anche l'obiettivo di eliminare le "liti temerarie".
the committee also welcomes the objective of eliminating "frivolous claims".
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
signor presidente, onorevoli deputati, fare in pochi istanti il bilancio di sei mesi di attività a capo del consiglio è un' impresa decisamente temeraria.
mr president, ladies and gentlemen, it is foolish to try to undertake an analysis of six months of activity at the head of the council in a few moments.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
appare temeraria l'idea di introdurre norme che imbriglierebbero ancor più l'attività economica dell'ue rendendo meno competitivi i nostri prodotti sui mercati mondiali.
it seems rather hasty to try to introduce rules that might further straightjacket the economic activity of the eu, resulting in our products being less competitive in external markets.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.
