Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hai annotato
you have noted
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abbiamo annotato
we had noted
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
debitamente annotato.
duly noted.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
modello annotato: {0}
annotated model: {0}
Dernière mise à jour : 2007-08-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
ordine del giorno annotato
annotated draft agenda
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ha annotato alcune parti di.
marked up parts of.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
decomposizione schema xml annotato non supportato
annotated xml schema decomposition unsupported
Dernière mise à jour : 2006-08-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
impossibile caricare il file xsd annotato {0}.
the annotated xsd file {0} could not be loaded.
Dernière mise à jour : 2006-08-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bisognerà dare un termine legale per la loro conversione in unità monetarie annotate in un conto corrente ben personalizzato.
it will be necessary to give a legal term for their conversion into money units recorded in a fully personalized current account.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’ora della ingestione deve essere annotata
the time of intake must be noted.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :