Vous avez cherché: cavi di collegamento (Italien - Anglais)

cavi di collegamento.
cavi di collegamento.

- cavi di collegamento.
- communication cables.

- quadri elettrici e cavi di collegamento.
electrical panels and cable leads.

cavi di paratia
bulkhead wiring

cavi di alimentazione e di collegamento con sensori/attuatori
main wiring loom and sensor/actuator cables

efficace protezione contro i fulmini come cavi di collegamento
effective lightning protection as a connecting cable

cavi di fibre ottiche
optical fibre cables

cavi di alimentazione-distribuzione
feeder-distribution cables

- cavi di comunicazione seriale.
- serial communication cables.

adattatori cavi di alimentazione 2x2
2x2 power cable adapters

non utilizzare oggetti appuntiti su quadro e strumenti, ne' sui cavi di collegamento
do not use sharp objects on the panel or instruments, nor on connecting cables

e non sono necessari cavi di collegamento da una stanza all'altra tra i due componenti.
and there's no room-to-room wiring required between the two.

stendere i cavi di collegamento in modo che siano lontani da organi meccanici od oggetti appuntiti.
lay the connection cables away from mechanical organs and sharp objects.

connettore adatto alla realizzazione di prolunghe, adattatori, cavi di collegamento audio di apparecchi quali:
connector suitable for the realisation of extensions, adaptors, audio connection cables for equipment such as:

connettore adatto alla realizzazione di cavi di collegamento video per apparecchi che utilizzano la tecnologia super vhs quali:
connector suitable for the realisation of video connection for equipment that require the s-vhs technology such as:

i cavi di comando delle macchine sono impiegati in ambito industriale come cavi di collegamento o cavi di controllo di diverse macchine.
machinery control cables are used in industry as a connection of control cable for a range of machines.

connettore adatto alla realizzazione di prolunghe, adattatori, cavi di collegamento audio e/o video di apparecchi quali:
connector suitable for the realisation of extensions and adaptors for audio/video connection cables of the following equipments

i dispositivi della serie t101r permettono l'azionamento di riceventi radio senza l'ausilio di cavi di collegamento.
t101r series devices allow the operation of radio receiver without the link cable connection.

la predisposizione radio permette di collegare un’autoradio di dimensioni standard e comprende altoparlanti, antenna e relativi cavi di collegamento.
the radio mounting can be used to connect a car radio of standard dimensions. loudspeakers, aerial and appropriate wiring are all included in the radio mounting.

l'induttore e la piastra di montaggio si trovano all'esterno dell'apparecchio, i cavi di collegamento passano invece attraverso un'apertura stagna all'interno.
the choke and the mounting plate are both located outside the device, the connecting wires pass into the interior through a sealed opening.